Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Zoltan Karpati (X) Native in হাঙ্গেরিয়ান	Arrayখুচরা, আবাসন, ব্যবস্থাপনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
702	Carolin Schmee Native in জার্মান (Variant: Germany) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Latin American)	Arrayখুচরা, ব্যবস্থাপনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, মানব সম্পদ, ...
703	Katharina Heppner Native in জার্মান	Arrayহিসাববিদ্যা (সাধারণ), ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), অর্থনীতি, মানব সম্পদ, ...
704	Verena Milbers Native in জার্মান	German, economics, finance
705	elke Native in জার্মান	German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
706	Daniel Fischer Native in জার্মান	Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
707	Nadezhda Wenzel Native in রাশিয়ান	translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
708	Matteo Grassi Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
709	Monika T. Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , জার্মান (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
710	Michael Craig Native in ‍ইংরেজি	English-French-German Translator, Audiovisual Translation, Subtitling Specialist, Technical Translator, Medical Translation, Legal Translation, Financial Translation, Tourism Translation, SDL Trados, MemoQ, ...
711	William Boletta Native in ‍ইংরেজি	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
712	Eduard Bogdan Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK)	spanish, chinese, mandarin, romanian, health, medical, economics, advertising, editing, copywriting, ...
713	Nicholas Hogg Native in ‍ইংরেজি	technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
714	Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Native in জার্মান	Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
715	RHaeusermann Native in জার্মান (Variants: Germany, Swiss) , ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
716	Daniel Mook (X) Native in ‍ইংরেজি	university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
717	Diana Obermeyer Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	German, English, Deutsch, Translator, Übersetzer, Translations, Language, Website, Business, Contract, ...
718	Nota Bene Team Native in পোলিশ , ‍ইউক্রেরিয়ান	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
719	Sandra Lazarevska Native in মেসিডোনিয়ান	conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...
720	mikata1211gm Native in জাপানি (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	Arrayআবাসন, ব্যবস্থাপনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, বিমা, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,539,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷