Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ডাচ » চিকিৎসা বিষয়ক » আইন (সাধারণ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
2	Kenneth Verbraeken Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	translation, proofreading, transport, shipping, computers, software, hardware, it, marketing, commerce, ...
3	Edwin de Graaf Native in ডাচ	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ
4	Evert DELOOF-SYS Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
5	Mark Possemiers Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
6	Anke Van Vossole Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
7	sam-editing Native in ডাচ (Variant: Flemish)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ...
8	Patricia Tonnaer Native in ডাচ	Dutch translations, freelance translator French into Dutch, English into Dutch. Tourism, Marketing, Communications, websites, brochures, translations for the Netherlands, Dutch, freelance, ...
9	Annelies Teulings Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, US, British)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
10	Annemarie Deckers Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
11	M van Heteren Native in ডাচ	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
12	Gudrun Venema Native in ডাচ , জার্মান	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
13	Alexandra Josephi Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
14	Kevin Van Vooren Native in ডাচ	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
15	Lieven Malaise Native in ডাচ (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
16	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, প্রকৌশল (সাধারণ), প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ...
17	Els De Smedt Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
18	Ingrid Sauvenée-De Man Native in ডাচ , ফেঞ্চ/ফরাসি , ফ্লেমিশ	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
19	Suzanne Linnebank Native in ডাচ	legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
20	Mariella Vanbaelen Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,512,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷