Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ডাচ » শিল্প/সাহিত্য » জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Michel Asselbergs Native in ডাচ	Arrayযন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, নির্মাণ / পুরকৌশল, প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ...
2	Ingrid Sauvenée-De Man Native in ডাচ , ফেঞ্চ/ফরাসি , ফ্লেমিশ	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
3	Majdi Abualila Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
4	Robert Zwanenberg Native in ডাচ	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
5	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
6	Mark Possemiers Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
7	Richard Eijk Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , কাটালান	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
8	Erik Dupont Native in ডাচ	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
9	Frank Lambeets Native in ডাচ , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
10	Sofie Janssens Native in ডাচ (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
11	Enkelien Kip Native in ডাচ	Fashion, Publicity, Marketing, IT, Engineering, Tourism, Manuals, Cosmetics Art&Antiques, History. You can count on a fast turnaround. Mode, Publicité, ...
12	MGPartner Native in জার্মান	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
13	siva perugu Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
14	Freddy De Smijter Native in ডাচ	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ
15	Christoph De Smet Native in ফ্লেমিশ , ‍ইংরেজি	British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
16	Linda Ferwerda Native in ডাচ	aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, insurance, human resources, IT, sports, ...
17	Mariah David (X) Native in জার্মান	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
18	Christine Houtteman Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ফ্লেমিশ (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
19	Els Peleman Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
20	Joeri Van Liefferinge Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	insurance, financial, finance, cartoons, comics, marketing, printing, politics, books, literature, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷