Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে ‍ইটালিয়ান » Page 7

	Freelance translator native in
121	Francesca Bocci Benucci Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy)
122	Marcello Lega Native in ‍ইটালিয়ান
123	Ivana Minuti Native in ‍ইটালিয়ান
124	Michael Guggenbichler Native in ‍ইটালিয়ান
125	Consuelo Castellari Native in ‍ইটালিয়ান
126	Dina Ostuni Native in ‍ইটালিয়ান
127	Marica Abiuso Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
128	Debora Perricone Native in ‍ইটালিয়ান
129	Andrea Petretti Native in ‍ইটালিয়ান
130	Simone Volpini Native in ‍ইটালিয়ান
131	Maria Rosaria Ranaldo (X) Native in ‍ইটালিয়ান
132	Elisabetta Venturini Native in ‍ইটালিয়ান
133	Eva Carla Valentin Native in ‍ইটালিয়ান
134	Rossana Taddei Native in ‍ইটালিয়ান
135	Alice Bellia Native in ‍ইটালিয়ান
136	Paolo Cirello Native in ‍ইটালিয়ান
137	Erika Ballardin Native in ‍ইটালিয়ান
138	Marilina Vanuzzi Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Swiss )
139	Patricia Ferreira Larrieux Native in স্প্যানিশ , ‍ইটালিয়ান
140	Alessandra Pettinau Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷