Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে কাটালান » সামাজিক বিজ্ঞান » Safety » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	MARIA JOSE LARA Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Arrayবস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, কৃষি, ...
2	Maria Dolors Gonzálvez Playà Native in স্প্যানিশ (Variants: Neutral, Standard-Spain) , কাটালান (Variants: Oriental, Central)	technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
3	Marta Tarragona Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , কাটালান (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
4	niltraduccions Native in কাটালান , স্প্যানিশ	We adapt to your specific needs.
5	ricard nos Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
6	dcaralo Native in স্প্যানিশ , কাটালান	Arrayযন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ভূতত্ত্ব, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
7	Carolina Bolaños Native in স্প্যানিশ	Spanish, touristic, localization, literary
8	Yael Codesal Rubio Native in স্প্যানিশ	Arrayমুদ্রণ ও প্রকাশনা, কৃষি, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, কম্পিউটার (সাধারণ), ...
9	Sonia Betoret Native in স্প্যানিশ	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ...
10	Paula Querol Folch Native in স্প্যানিশ , কাটালান	catalan, spanish, computers, translator
11	Mercedes Cano Native in স্প্যানিশ , কাটালান	english, spanish, catalan, general, translation, DipTrans, IoLET, Legal Translation, law

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷