Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে ‍বুলগেরিয়ান » কারিগরি/প্রকৌশল » পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Pavel Constantinov Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian, business, localization, localisation, software, marketing, transcreation, html, books, literature, ...
42	Ivelina Drakova-Eismann Native in ‍বুলগেরিয়ান	Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, ...
43	Angelina Asparuhova Native in ‍বুলগেরিয়ান , রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	Translator, Translation, English, Russian, Bulgarian, English-Russian, English into Russian, English-Bulgarian, English-Bulgarian, Russian-Bulgarian, ...
44	TransGlobe Native in ‍বুলগেরিয়ান	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
45	Alexandra Staneva Native in ‍বুলগেরিয়ান	translator, EN-BG/BG-EN, aviation, construction, transport, law, contracts, commerce, marketing, insurance, ...
46	Aleksandra Goranova Native in ‍বুলগেরিয়ান , ‍ইংরেজি	Array
47	Nikolay Kulev Native in ‍বুলগেরিয়ান	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি
48	lingonika ltd Native in পোলিশ , রাশিয়ান	Array
49	Yana Dinova Native in ‍বুলগেরিয়ান	english, italian, bulgarian, translation, trados, office, excel, word, inglese, italiano, ...
50	Nikolina Tsalovska Native in ‍বুলগেরিয়ান	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), ...
51	Gary Raymond Bokobza Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
52	Ves Tzvetkov (X) Native in ‍ইংরেজি	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
53	Kaloyan Kirilov Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian, translation, interpreting, business, law, engineering, medical, pharmaceutical
54	GoTrans Native in ‍ইংরেজি	MT
55	Natasha Stoyanova Native in ‍বুলগেরিয়ান	Translator, Bulgarian, Russian, General, Economics, IT, Business, Computers, Contract Law, Medical, ...
56	Velizar Vladovski (X) Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian-English-Bulgarian, high volume, availability, business, project, legal, medical, technical, construction, guides, ...
57	Milena Atanasova Native in ‍বুলগেরিয়ান	Arabic, English, Bulgarian
58	Atanas Dakov Native in ‍বুলগেরিয়ান	Trados 2007 Professional, SDL Trados Studio, TagEditor, Page Maker, Corel Draw, AutoCad, Photoshop, Abbyy Fine Reader, English-Bulgarian, English-Bulgarian, ...
59	Daniela Koleva Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian, English, Dutch, technical translations, manuals, instruction manuals, operation manuals, user manuals, operating instructions, assembly instructions, ...
60	Emiliya Kostova Native in ‍বুলগেরিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,518,700 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷