Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে ‍বুলগেরিয়ান » কারিগরি/প্রকৌশল » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Syllabia Native in ‍ইংরেজি	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2	Dimitar Stoychev Native in ‍বুলগেরিয়ান	Arrayমোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, প্রকৌশল (সাধারণ)
3	Emiiya Toneva Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian, native translators, English, to Bulgarian, German, to Bulgarian translations, technical translations, user's manuals, technical specifications, medical reports, ...
4	Persiana Pastuhova Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria)	English, Bulgarian, Russian, Trados, Fluency, CAT, manuals, websites, product description
5	Yonona Mitova Native in ‍বুলগেরিয়ান	native Bulgarian translator, traductor búlgaro, преводач с български, English to Bulgarian translator, traductor inglés búlgaro, Bulgarian to English translator, traductor búlgaro ingés, Spanish to Bulgarian translator, traductor español búlgaro, Bulgarian to Spanish translator, ...
6	Soren Nielsen Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
7	Tsveta Velikova Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
8	dkoutsarov Native in ‍বুলগেরিয়ান	Arrayপ্রকৌশল (সাধারণ), যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), কম্পিউটার (সাধারণ), ...
9	Ventzislav Alexandrov Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian translator, Bulgarian translators, Bulgarian translation, Bulgarian translations, Bulgarian text, Bulgarian texts, Bulgarian subtitles, Bulgarian translation services, Bulgarian language translations, Bulgarian document translations, ...
10	Kiril Kirilov Native in ‍বুলগেরিয়ান	Translator: automotive industry and allied equipment, mechanical engineering, road construction, agriculture, energy, ecology, marketing, mining and metallurgy, medical devices, transport, ...
11	Galina Rupchanska Native in ‍বুলগেরিয়ান	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
12	Ekaterina Lyutakova Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria)	bulgarian native speaker, sworn translator, certified translator, qualified translator; sworn translations, certified translations, technical translations, technical translator bulgarian, English, Bulgarian, French, ...
13	Adam Homsi Native in ‍আরবি , চেক	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14	BristolTEc Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15	Violeta Petrova-Kirimi Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria) , ‍ইংরেজি	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
16	Adriana Nesheva Native in ‍বুলগেরিয়ান	English to Bulgarian translation, English to Bulgarian website localization, professional translation, technology, IT, cosmetics, life science, legal translation, marketing materials, medical translation, ...
17	Emilia Balke Native in ‍বুলগেরিয়ান , ‍ইংরেজি	Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
18	Vladka Sokolova (formerly Kocheshkova) Native in ‍বুলগেরিয়ান	bulgarian, english, english-bulgarian, translation, english-bulgarian translation, english-bulgarian translator, bulgarian translator, native bulgarian, native bulgarian translator, bulgarian professional, ...
19	Emiliya Kostova Native in ‍বুলগেরিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
20	Maria Darakchieva Native in ‍বুলগেরিয়ান	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, কম্পিউটার (সাধারণ), মুদ্রণ ও প্রকাশনা, পদার্থবিদ্যা, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷