The ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইটালিয়ান translators listed below specialize in the field of কবিতা ও সাহিত্য. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

73 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in জার্মান (Variant: Germany) Native in জার্মান, ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
2
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
3
Alba Castronuovo
Alba Castronuovo
Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy, Apulian) Native in ‍ইটালিয়ান
English, French, Spanish, Italian, translator, translation, subtitles, subtitling, revision, cat tools, ...
4
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
5
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in রাশিয়ান Native in রাশিয়ান, ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
6
vera panno
vera panno
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
7
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
8
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
9
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
10
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
11
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
12
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি, স্প্যানিশ Native in স্প্যানিশ
English, Latam and European Spanish, novels
13
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
14
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ‍আরবি (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in ‍আরবি, ‍ইংরেজি (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in ‍ইংরেজি
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in রোমানিয়ান Native in রোমানিয়ান, ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, মলডাভিয়ান Native in মলডাভিয়ান
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
17
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, মাধ্যম / গণমাধ্যম, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, ...
18
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
19
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, রোমানিয়ান Native in রোমানিয়ান
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
20
Claudia Maria Arena
Claudia Maria Arena
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
কবিতা ও সাহিত্য


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.