The ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে জার্মান translators listed below specialize in the field of কবিতা ও সাহিত্য. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Verena Wirtenberger
Verena Wirtenberger
Native in জার্মান Native in জার্মান
German, translator, literary translation, audiovisual translation, subtitling, localization, video games, literature, film, tourism, ...
22
Klara Peer
Klara Peer
Native in হাঙ্গেরিয়ান Native in হাঙ্গেরিয়ান
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
23
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in জার্মান Native in জার্মান, ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Canadian) Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
24
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in জার্মান (Variants: Swiss, Germany) Native in জার্মান
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
25
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, সঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, কবিতা ও সাহিত্য, ...
26
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in জার্মান (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) Native in স্প্যানিশ
স্থাপত্য, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), মাধ্যম / গণমাধ্যম, ভাষাবিদ্যা, ...
27
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in জার্মান (Variant: Germany) Native in জার্মান, ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, music, industry, wood, nuclear, ...
28
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in জার্মান Native in জার্মান
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
29
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in জার্মান (Variant: Germany) Native in জার্মান
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
30
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in জার্মান (Variant: Germany) Native in জার্মান
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
31
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
French, German, English
32
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in জার্মান Native in জার্মান
japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports, anemone bauer, japanischübersetzer, literaturübersetzer, anime untertitel, ...
33
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি, জার্মান Native in জার্মান, স্প্যানিশ (Variants: Chilean, Latin American) Native in স্প্যানিশ
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
34
Stefan Schilling
Stefan Schilling
Native in জার্মান (Variant: Germany) Native in জার্মান
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, Französisch, Korrektorat, Lektorat, Terminologieverwaltung, Untertitelung, Wirtschaft, ...
35
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in জার্মান Native in জার্মান, ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
36
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in রোমানিয়ান Native in রোমানিয়ান, জার্মান Native in জার্মান
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
37
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in ‍আরবি (Variants: Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese) 
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
38
Adrian Garcia-Landa
Adrian Garcia-Landa
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি, জার্মান Native in জার্মান
Advertising, Marketing, sub-titling, copywriter, agency, werbung, publicité, market studies, tv, radio, ...
39
Valerie Szalanski (X)
Valerie Szalanski (X)
Native in জার্মান (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Austrian) Native in জার্মান
English, French, Spanish, German, education, sports, translation, interpreter
40
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in তুর্কি (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in তুর্কি, ‍ইংরেজি (Variant: US) Native in ‍ইংরেজি, ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Canadian, Standard-France) Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
সঙ্গীত, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.