|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | সঙ্গীত, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ... | |
2 | Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications | |
3 | tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ... | |
4 | বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, মনোবিদ্যা, সঙ্গীত, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), ... | |
5 | Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ... | |
6 | translator, editor, copywriter, freelancer, education, literature, journalism, marketing, advertising, linguistics, ... | |
7 | Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ... | |
8 | portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ... | |
9 | portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ... | |
10 | লোককাহিনী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), অপশব্দ, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ... | |
11 | অটোমেশন ও রোবোটিক্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, মনোবিদ্যা, পদার্থবিদ্যা, ... | |
12 | শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), ... | |
13 | localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ... | |
14 | english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ... | |
15 | Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ... | |
16 | Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ... | |
17 | portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ... | |
18 | portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ... | |
19 | Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ... | |
20 |
Eloisa Cerdan
Native in পর্তুগিজ , স্প্যানিশ (Variants: Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban) |
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.