Technical forums » MemoQ support »
Tool to prune ‘repair’ files created when repairing translation memories/termbases
Thread poster: Michael Beijer
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:39
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
Feb 2, 2023

When running Repair on a TM/TB, a multitude of ‘repair’ files are created. Over time, this makes the TM/TB folder on your disk grow drasitcally in size. This greatly slows down working with these folders when trying to backup and restore them with a backup tool.

I currently have a TM in memoQ (which has been repaired many times), which is only 800 MB if exported to a TMX, but the folder under memoQ\Translation Memories is 37 GB! I just had to restore this folder with my Backupbl... See more
When running Repair on a TM/TB, a multitude of ‘repair’ files are created. Over time, this makes the TM/TB folder on your disk grow drasitcally in size. This greatly slows down working with these folders when trying to backup and restore them with a backup tool.

I currently have a TM in memoQ (which has been repaired many times), which is only 800 MB if exported to a TMX, but the folder under memoQ\Translation Memories is 37 GB! I just had to restore this folder with my Backupblaze, over a slow internet connection. It obviously took FOREVER. If this TM had been pruned, it would have taken a fragment of the time.

The folder currently contains a multitude of files like this:

Entries.mtx.repair1
Entries.mtx.repair2
Entries.mtx.repair3
Entries.mtx.repair4
Entries.mtx.repair5
Entries.mtx.repair6
…
Entries.mtx.repair45
etc.

Context.mtx.repair1
Context.mtx.repair2
Context.mtx.repair3
Context.mtx.repair4
Context.mtx.repair5
…
Context.mtx.repair99
etc.


I just created an Idea over at the memoQ Users' Idea Portal @ https://ideas.memoq.com/ideas/PUBL-I-686

If you would like to see this implemented please upvote!

Michael ▲ Collapse
 
Michael Beijer
Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:39
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
TOPIC STARTER
new Idea (‘Delete TB entries directly from AutoPick list (via keyboard shortcut)’) Feb 4, 2023

see: https://ideas.memoq.com/ideas/PUBL-I-692 (‘Delete TB entries directly from AutoPick list (via keyboard shortcut’)
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Tool to prune ‘repair’ files created when repairing translation memories/termbases






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »