This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ibz Local time: 17:35 Member (2007) English to German + ...
Problem after installing the latest version of CT
Mar 17, 2023
Hello, Preview via LibreOffice Writer worked fine on the older version of CT but after installing the latest version (11.2.3 Éclair), LibreOffice doesn't connect anymore. Any idea what I could do? Re-install LibreOffice? Thanks a lot for your help! Irene
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
TOPIC STARTER
Reinstall CafeTran
Mar 17, 2023
ibz wrote:
Re-install LibreOffice? Thanks a lot for your help! Irene
I had to reinstall CafeTran on both Macs to get preview working 🥺
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ibz Local time: 17:35 Member (2007) English to German + ...
Oops
Mar 17, 2023
Oops, then I'll wait until I finished my current project 😬 Might be better! Thanks, Hans, and have a nice day.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
TOPIC STARTER
Procedure
Mar 17, 2023
ibz wrote:
Oops, then I'll wait until I finished my current project 😬 Might be better! Thanks, Hans, and have a nice day.
Do you know how to reinstall CafeTran without losing data? It is quite a procedure, I’m afraid.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ibz Local time: 17:35 Member (2007) English to German + ...
No
Mar 17, 2023
Unfortunately not … Is there manual somewhere?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Hans Lenting Netherlands Member (2006) German to Dutch
TOPIC STARTER
Procedure 2
Mar 17, 2023
ibz wrote:
Unfortunately not … Is there manual somewhere?
No that I know of.
Do you us any file commander other than the Finder?
Did you save words to the spelling dictionary during the years?
Did you add any own abbrev.?
Did you create glossary resource definitions?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Igor Kmitowski Poland Local time: 17:35 Member (2016) English to Polish + ...
However, you may need to update your LibreOffice installation, depending on what LO version you are using now.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ibz Local time: 17:35 Member (2007) English to German + ...
@Igor
Mar 18, 2023
Thank you! I reinstalled LibreOffice and does work now with new projects, not with already existing ones. But that's ok for me. Thanks again to Hans and you for all your prompt support.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.