The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

English term		Italian translation
multi-plastic material		materiale multiplastico	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
multi-shank elements		elementi a più giri
Multiple Jet Control		valvola a getto multiplo / controllo multiplo / controllo a getto multiplo
N-1,3-dimethylbutyl-N'-phenyl-para-phenylenediamine		N-1,3-dimetilbutil-N'-fenil-para-fenilendiammina
nesting		impilamento/inserimento l'uno sull'altro
nestling down		peluria
netting theory		teoria della Netting
neutral reflection color		resa del colore caratterizzata da neutralità e assenza di riflesso/i
non-coating		non coprente
Non-Pvc decorative films with hi-gloss finish		pellicole per decorazioni con finitura extra-lucida
non-reinforced glass		vetro float
Non-Shrink tubing		Guaine non restringibili
nose support		sostegno d'appoggio
not heavier than No.18 B&S		non più grande di AWG 18 (1.02mm)
nothced three stinger pallets		pallet con tre travetti e incavi
Oblong steel can with 38 mm screw neck closure.		contenitore con chiusura a tappo avvitato da 38mm	Angie Garbarino
Entered by: Angie Garbarino
off grade materials		materiale offgrade
ohms/sq. @ 1 mil		ohm/sq. per uno spessore pari a 1/1000 di pollice	Luca Tutino
Entered by: Luca Tutino
oil bottle		bottiglie dell\'olio
old corrugated cardboard		vecchio cartone ondulato
on-torque		coppia di serraggio
one stop supplier		fornitore unico
One-pack performance coating		rivestimento ad alte prestazioni monocomponente	Sabrina Armenise
Entered by: Sabrina Armenise
OPC		(dispositivo per sistema di prerottura) OPC
optical hybrid glass		vetro ottico ibrido
optical output model		modello di emissione ottica
optical polishing pitch		Pece da lucidatura per uso ottico/ pece ottica da lucidatura	Simona Negroni
Entered by: Simona Negroni
orifice heaters		bocche di calore
out-time		scadenza
overglaze enamel		smalto sopra coperta
ownership of stock		proprietà delle scorte di magazzino
palm chaff		paglia di palma	Daniel Frisano
Entered by: Daniel Frisano
paper plywood patch tape		nastro di carta per rappezzature del (legno) compensato
particle wood		conglomerato ligneo
particle-doped		(fibre polimeriche) drogate con particelle	federica gagliardi
Entered by: federica gagliardi
parting direction		direzione di separazione
patch backing		dorso del cerotto / parte posteriore del cerotto	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
pattern square product		prodotto quadrato con disegno fisso
PBM Plastic media blasting		sabbiatura a mezzo di granuli plastici
Pergamon		colore avorio

• « Previous
• 1
• ...
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Next »