Interpreters » Engels naar Duits » Social Sciences » Media / multimedia

The Engels naar Duits translators listed below specialize in the field of Media / multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

196 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
James Clark
James Clark
Native in Engels (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in Engels
Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Astronomie & heelal, Ruimtevaart / luchtvaart / heelal, Computers: Apparatuur, ...
3
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in Duits Native in Duits, Servisch Native in Servisch
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
4
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
5
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
6
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Duits (Variants: Germany, Swiss) Native in Duits
Textiel / kleding / mode, Transport / vervoer / logistiek, Fabricage, Astronomie & heelal, ...
7
Jan Truper
Jan Truper
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
8
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in Duits Native in Duits
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
9
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in Duits Native in Duits
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
10
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in Duits Native in Duits
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in Engels (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in Engels
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
13
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels Native in Engels
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
14
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in Duits Native in Duits
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
15
Holger Laux
Holger Laux
Native in Duits (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in Duits, Engels Native in Engels
Landbouw, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers: Apparatuur, Computers: Programma's, ...
16
Annili
Annili
Native in Duits Native in Duits
Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, Media / multimedia, Internet, elektronische handel, ...
17
Condi_
Condi_
Native in Engels Native in Engels, Duits (Variant: Swiss) Native in Duits
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
18
DDM
DDM
Native in Duits Native in Duits
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
19
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Duits Native in Duits, Frans (Variant: Canadian) Native in Frans
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
20
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in Duits Native in Duits
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.