The angielski > niemiecki translators listed below specialize in the field of Elektronika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

131 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
2
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
3
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in niemiecki (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) Native in niemiecki, angielski (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angielski
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
4
Susanne Stöckl
Susanne Stöckl
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki
software, IT, medical, technical engineering, finance, laws, sports, watersports, sailing, surfing, ...
5
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in rosyjski Native in rosyjski, niemiecki Native in niemiecki
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
6
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angielski Native in angielski
7
Maria Calà
Maria Calà
Native in niemiecki Native in niemiecki, włoski (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in włoski
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
8
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts
9
Heiko Franz
Heiko Franz
Native in niemiecki Native in niemiecki
MTPE, medical, technology, localization, proofreading
10
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Native in niemiecki
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
11
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
12
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in niemiecki Native in niemiecki
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
13
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in niemiecki (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
14
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in rosyjski Native in rosyjski
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
15
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in niemiecki
Mechanical and electrical engineering
16
Petra Storch M.A.
Petra Storch M.A.
Native in niemiecki Native in niemiecki
17
ahartje
ahartje
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
18
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in rosyjski Native in rosyjski, kazachski Native in kazachski
19
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in włoski Native in włoski
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
20
tc365
tc365
Native in niemiecki Native in niemiecki
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.