অ-ইংরাজী ফোরাম » Chinese

Track this forum

নতুন বিষয় পোস্ট করুন  বিষয়-বহির্ভূত: প্রদর্শিত হয়েছে  ফন্ট সাইজ: -/+

	বিষয়	পোস্টকারী জবাব (প্রদর্শনসমূহ) সর্বশেষ পোস্ট
	小心汇款骗局-- be aware of money transfer scams targeting freelancers    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Shaunna (X) May 17, 2007 113 (73,160) wherestip Jan 7, 2013
	新人，求教一些关于报价的问题	Fubin Che Jan 6, 2013 1 (1,710) Jean Chao (X) Jan 7, 2013
	新人求助，关于报价中的 CAT pricing和volume discounts	Fubin Che Jan 4, 2013 8 (3,907) Sihua Yang Jan 5, 2013
	一个很蠢的问题：Mandarin到底是指咱们现在通用的简体中文还是繁体中文？    ( 1... 2)	Yi Zhang Manach Dec 14, 2012 20 (13,887) brunoccj Jan 3, 2013
	影响着汉语的生硬翻译    ( 1, 2, 3, 4... 5)	jyuan_us Dec 29, 2012 67 (11,258) James_xia Jan 1, 2013
	求助：“会员、证书、推荐：哪个更重要？”	Peng Gao Nov 23, 2012 9 (3,067) Fubin Che Dec 24, 2012
	有没有想一起做翻译服务和翻译软件公司的啊？    ( 1... 2)	eng2chi Nov 13, 2012 21 (7,737) wherestip Dec 23, 2012
	Off-topic: 在校学生求实践机会	flanshman Dec 9, 2012 6 (3,251) flanshman Dec 23, 2012
	2012翻译工作者派对    ( 1, 2... 3)	JIAXIN ZHENG Oct 30, 2012 31 (13,379) phdvet2001 Dec 19, 2012
	当当支持Paypal付款了    ( 1... 2)	Han Li Dec 13, 2012 17 (8,267) Han Li Dec 19, 2012
	诚信,愉快合作的根本	Jade Liu Dec 14, 2012 1 (1,834) James_xia Dec 14, 2012
	Off-topic: 请教翻译过整本书的前辈：如何与出版社联系？	CCF (X) Jul 31, 2008 6 (27,290) Jade Liu Dec 13, 2012
	大家在如何提高自己的语言和翻译水平    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)	deleted. (X) Oct 8, 2012 100 (36,525) ysun Dec 12, 2012
	我们的中文论坛应该禁止使用英语吗？(Should English be banned from the Chinese Forum?)    ( 1, 2, 3... 4)	Kevin Yang Dec 25, 2006 58 (27,705) ysun Dec 10, 2012
	原创：雕哥翻译的美国乡村音乐歌词-没有啤酒的酒吧-Bar With No Beer	Igor Lee Dec 8, 2012 8 (2,872) Igor Lee Dec 10, 2012
	本次翻译竞赛讨论    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)	Jinhang Wang Nov 17, 2012 110 (45,483) ysun Dec 10, 2012
	新人留步：网站使用及论坛发贴宜注意的一般性规则	James_xia Jul 18, 2012 2 (1,752) James_xia Dec 6, 2012
	推荐用dropsend 传送较大文件	Jiang Xia Dec 5, 2012 3 (3,185) Shang Dec 5, 2012
	如何正常访问Google    ( 1... 2)	clearwater Nov 20, 2012 23 (12,046) James_xia Dec 4, 2012
	口译工作与联系	Loise Nov 23, 2012 9 (4,076) Zhoudan Nov 28, 2012
	几首古诗试译，娱乐而已。	mingying chen Nov 27, 2012 3 (1,819) mingying chen Nov 27, 2012
	什么是母语？    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10)	Phil Hand Jun 26, 2012 145 (62,536) ysun Nov 24, 2012
	2012 ProZ 全球翻译大赛之热身赛	James_xia Sep 29, 2012 8 (5,236) James_xia Nov 17, 2012
	中国作家作品"出国难":汉学家太忙 中国译者太穷	Neirda Nov 10, 2012 9 (3,168) ysun Nov 12, 2012
	新手想问口译在加拿大的市场？	Saisai Li (X) Oct 23, 2012 13 (10,013) Rita Pang Nov 5, 2012
	想了解下这两年proz上的价格趋势	eng2chi Oct 6, 2012 9 (7,222) ysun Oct 31, 2012
	一个新人开拓市场的困惑，请前辈指点    ( 1, 2, 3... 4)	Sunny Xia Jun 5, 2007 55 (32,732) ysun Oct 29, 2012
	Off-topic: 你在一边做翻译的时候，是不是经常听音乐？    ( 1, 2... 3)	James_xia Aug 6, 2012 32 (12,931) Zhihua Liu Oct 28, 2012
	最近一周左右访问 ProZ 速度非常慢    ( 1, 2... 3)	lbone Mar 12, 2010 37 (19,694) Shang Oct 24, 2012
	坚持就是胜利	Linda Yang Jun 28, 2012 11 (6,404) yuermoon Oct 23, 2012
	Philip Hand 荣获Harvill Secker 青年翻译大赛奖！	James_xia Oct 12, 2012 8 (5,787) Igor Lee Oct 15, 2012
	中文版的 PROZ	Michael Immoff Arsenault Oct 6, 2012 9 (8,017) James_xia Oct 15, 2012
	Bits and Pieces of English Grammar & Usage: DID NOT used to vs.used NOT to    ( 1... 2)	Last Hermit Dec 3, 2005 16 (18,410) wherestip Oct 12, 2012
	寻找挂靠    ( 1... 2)	Phil Hand May 13, 2012 21 (10,593) James_xia Oct 6, 2012
	哪位PAYPAL上还有没有兑换的美元，我需要    ( 1, 2... 3)	Jing Nie Sep 10, 2008 30 (19,432) ankhluwa lu Oct 5, 2012
	paypal美元兑换	ankhluwa lu Oct 5, 2012 0 (2,707) ankhluwa lu Oct 5, 2012
	金秋十月相聚于圣地亚哥的ATA年会...	Lin Yang Sep 24, 2012 5 (3,801) Lin Yang Oct 4, 2012
	中文的语音识别软件	wonita (X) Apr 20, 2010 11 (14,088) Michael79 Sep 22, 2012
	Off-topic: 品牌    ( 1, 2, 3... 4)	wonita (X) Sep 22, 2010 58 (32,537) wherestip Sep 6, 2012
	What error message is this?	Paul Dixon Sep 4, 2012 1 (3,575) wherestip Sep 4, 2012
	关于翻译的收费标准问题	annaplum Mar 13, 2012 10 (6,263) James_xia Aug 28, 2012
	翻译新人求助~关于Trados以及有翻译公司联系我的事宜。    ( 1... 2)	Yue Chen May 15, 2012 18 (9,621) Leo Young Aug 27, 2012
	这样的公司，有人愿意给他们做翻译吗？	richard Liu2000 Jun 29, 2012 7 (4,706) richard Liu2000 Aug 25, 2012
	Off-topic: 口译过程尴尬瞬间    ( 1... 2)	James_xia Aug 16, 2012 15 (8,168) ephemeral Aug 25, 2012
	听了这个哥们给福原爱做的汉语翻译 我自信多了	Igor Lee Aug 9, 2012 3 (2,144) James_xia Aug 12, 2012
	USD 0.05以上的客户是传说吗？	richard Liu2000 Aug 2, 2012 4 (3,606) Xu Dongjun Aug 3, 2012
	Off-topic: Proof-reader's mistakes    ( 1, 2, 3... 4)	Fan Gao Oct 5, 2006 54 (30,604) ysun Aug 1, 2012
	需要点Paypal美刀，求帮助~~~	Ethan Tian Jul 27, 2012 0 (2,568) Ethan Tian Jul 27, 2012
	Off-topic: 英译简体中文项目，找人还真不容易	Owen Yang Apr 25, 2012 6 (4,390) richard Liu2000 Jul 24, 2012
	欧美翻译公司也喜欢把译员简历发到网上吗	peonycn Jan 15, 2012 10 (5,253) jyuan_us Jul 23, 2012

নতুন বিষয় পোস্ট করুন  বিষয়-বহির্ভূত: প্রদর্শিত হয়েছে  ফন্ট সাইজ: -/+
= আপনার শেষবার আসার পর নতুন পোস্ট ( = আপনার শেষবার আসার পর কোন নতুন পোস্ট আসেনি ( = 15 পোস্টের বেশী) = বিষয় বন্ধ হয়ে গেছে (এতে কোন নতুন পোস্ট হবে না)

আলোচনা ফোরাম

অনুবাদ, দোভাষীর কাজ এবং স্থানীয়করণ সম্পর্কিত বিষয়ের উপর আলোচনা খোলা আছে

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »