SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event Jun 26, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,491) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Sophie De Bock  8 years experience, an eye for detail বেলজিয়াম Native in ফেঞ্চ/ফরাসি  Freelancer | MA- translation degree, Isti, Brussels, 2001 and Website and software localization degree, Isti, 2003, 22 years of experience |
| Checked in | Teresa Benítez I work to make words work স্পেন Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Jagiellonski University Center for Polish Language, University of Granada, Jagiellonian University, GD-Translation and Interpreting, ACEtt, ASETRAD, ACTTI, ACTTI, 19 years of experience |
| Checked in | moconnell Cosmetics, Fashion and Tourism যুক্তরাষ্ট্র Native in জাপানি Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | lilinxu83 Freelance Translator চীন Native in চাইনিজ/চিনা Freelancer | TEM-8, MA-Xiamen University , 15 years of experience |
| Checked in | tradugag Professional Translations Native in স্প্যানিশ Freelancer | Universidad de Buenos Aires (UBA), Argentina, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Traductora Pública (Sworn Translator), CTPCBA - Col. Trad. P�b. Bs.As., 32 years of experience |
| Checked in | Elena Sudareva Certified Native Russian Translator স্পেন Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Togliatti State University, OTHER-Translation Trainings, 13 years of experience |
| Checked in | danicam আর্জেন্টিনা Native in স্প্যানিশ  Freelancer | GD-Universidad del Salvador, 29 years of experience |
| Checked in | Arturo_Rago সুইজারল্যান্ড Native in ইটালিয়ান Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | | DVÜD, 41 years of experience |
| Checked in | Janaina Ribeiro Business, Marketing & PR ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) , ইংরেজি (Variant: US) Freelancer | OTHER-Associação Alumni, São Paulo/SP, Brazil, 16 years of experience |
| Checked in | transgalator স্পেন Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: English and French into Spanish freelance translator |
| Checked in | jrumrill যুক্তরাষ্ট্র Native in ইংরেজি Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies |
| Checked in | David Bolick I say what you mean মেক্সিকো Native in ইংরেজি Freelancer | Bachelor of Arts, Baylor University, BA-Baylor University, 50 years of experience |
| Checked in | YumieS জাপান Native in জাপানি Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Claudia Botero CTP কলম্বিয়া Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Colombian) Freelancer | Bio: Biologist but certified translator for 24 years. Message: Hello, nice to meet you. |
| Checked in | Shilo Zapata Advertising/Marketing Transcreation যুক্তরাষ্ট্র Native in স্প্যানিশ , ইংরেজি Freelancer | Universidad de Puerto Rico, Bachelors in Communica, BA-Escuela de Comunicación Pública, Universidad de Puerto Rico, 23 years of experience |
| Checked in | May Haetta Always on time Native in নরওয়েজিয়ান (Variant: Bokmål) Freelancer | Bio: EN/ES/DK/SE - Norwegian translator and editor of tech, IT, gaming, customer articles, marketing, fashion and tourism related texts.
Both in-house and freelance experience. Message: Carpe diem! |
| Checked in | Daniel Feather Fast and accurate translations any time যুক্তরাষ্ট্র Native in ইংরেজি Freelancer | Bio: I have been a Spanish-English translator for the past seven years, specializing in Financial and Legal translations. I am also in my final semester of my program for a Master's in Finance. |
| Checked in | anamouga যুক্তরাজ্য Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal) Freelancer | 18 years of experience |
| Checked in | Piero Toto Translation·Localization·Academia·Poetry যুক্তরাজ্য Native in ইটালিয়ান Freelancer | Chartered Institute of Linguists, PHD-University of Bari, CIOL, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: Linguist, interpreter, translator, teacher : Russian, Swedish, French, Spanish, and English. |
| Checked in | vajarova বুলগেরিয়া Native in বুলগেরিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি Freelancer | 28 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am a native from Colombia, where I graduated from Law School, and worked in the bank industry. I moved to the US in 1995 to finish an intensive English program, after which I studied translation at Georgia State University. In 1997 I started working as a news writer a...t CNN Spanish. My duties constantly involved translating documents from English into Spanish. In 2011 I joined CDC as a Language Specialist and I've been part of the Multilingual Services team, where a translate, certify proofread diverse kind of documents and material mainly related to public health, among other duties. I am a Spanish ATA certified translator.More Less Message: I'm glad to join you for this event to learn about the tools and innovations that SDL Trados 2014 offers to our field. |
| Checked in | Altanbayar Aldar Quality and deadline: Mongolian English মঙ্গোলিয়া Native in মঙ্গোলিয়ান , টুভিনিয়ান Freelancer | BA-Zuun Khuree College, 16 years of experience |
| Checked in | Giuliana Niedhardt Perfectionism on time. কানাডা Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | Associação Brasileira de Tradutores, MA-Universidade Presbiteriana Mackenzie, 16 years of experience |
| Checked in | Cristina Grassi (X) ENGLISH/RUSSIAN TO ITALIAN TRANSLATOR Native in ইটালিয়ান Freelancer | Italy, Unipr, MA-Università degli Studi di Parma, 11 years of experience |
| Checked in | | Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Hogeschool Gent (Mercator), ATA, 12 years of experience |
| Checked in | M. Schätz অস্ট্রিয়া Native in জার্মান Freelancer | Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-Universtität Wien, Zentrum für Translationswissenschaft, Austrian Association of Literary and Scientific Translators |
| Checked in | | Islamic Azad University, MA-Islamic Azad University, Bandar Abbas Branch, 19 years of experience |
| Checked in | Lucian Lupescu Sports/Fitness Translations Native in রোমানিয়ান (Variants: Moldovan, Romania) Freelancer | University of Bacău, BA-University of Bacău, ATA, 16 years of experience |
| Checked in | Márcia Otoubo ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | UNESP, 13 years of experience |
| Checked in | Tamara Popilka Fashion, energy, medicine EN/HR>DE অস্ট্রিয়া Native in জার্মান (Variants: Germany, Austrian) , ক্রোয়েশিয়ান (Variant: standard) Freelancer | Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-Center for Translation Studies, University of Vienna, 9 years of experience |
| Checked in | Michael Walz ফ্রান্স Native in জার্মান , ফেঞ্চ/ফরাসি Freelancer | 31 years of experience |
| Checked in | Annette Hunger Peer-reviewed high-quality translations জার্মানি Native in জার্মান Freelancer | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Johannes Gutenberg University of Mainz, OTHER-FASK Germersheim, BDÜ, 32 years of experience |
| Checked in | anasta12 TRANSLATIONS - EDITING গ্রীস Native in গ্রীক Freelancer | Aristotle University of Thessaloniki, Greece, BA-Aristotle University of Thessaloniki, Greece, 15 years of experience |
| Checked in | | BA-UNIVERSIDAD DE MORÓN, 23 years of experience |
| Checked in | Elisette Barros Native French Translator যুক্তরাজ্য Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) Freelancer | MA-Institut Superieur Europeem de Gestion, 10 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Alan Corbo, CT ATA-certified legal translator, Eng>Spa উরুগুয়ে Native in স্প্যানিশ Freelancer | American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, ATA, CTPU, 20 years of experience |
| Checked in | jacqueline simana the right word in the right place ডোমিনিকান রিপাবলিক Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) Freelancer | La Sorbonne, MA-La Sorbonne, 22 years of experience |
| Checked in | Cansin Cemil Cinar Quality is not an act, it is a habit... আয়ারল্যান্ড Native in তুর্কি Freelancer | Foreign language proficiency examination for state, BA-University of Ankara, 19 years of experience |
| Checked in | | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, MA-State of NRW/Germany, STIBC, ADÜ Nord, 46 years of experience |
| Checked in | Karla Rodríguez Pharmaceutical translations - 24/7 যুক্তরাষ্ট্র Native in স্প্যানিশ (Variant: Peruvian) Freelancer | Bio: Translator & Interpreter
EN - FR - IT - ES |
| Checked in | matteo viola 30+ years interpreting and translating Native in ইটালিয়ান Freelancer | OTHER-SSIT, Milan, Italy, 35 years of experience |
| Checked in | Aurélie Gargne EN>FR translator | Electronics & Legal ফ্রান্স Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Freelancer | Aix-Marseille Université, MA-Aix-Marseille Université, 12 years of experience |
| Checked in | María Luz Carrizo English/Spanish Translator আর্জেন্টিনা Native in স্প্যানিশ Freelancer | Instituto Superior San Agustín, Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", GD-Traductor Literario, Técnico y Científico, 14 years of experience |
| Checked in | | MA-Universiteit Antwerpen, BZO - Beroepsvereniging Zelfstandige Ondertitelaars, CBTI-BKVT, 21 years of experience |
| Checked in | István Lengyel Translation technology architect হাঙ্গেরি Native in হাঙ্গেরিয়ান | PHD-ELTE University of Budapest, 22 years of experience |
| Checked in | Tania Penido Sampaio Business and IT, 30+ years of experience Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, MA-PUC-RJ, ATA, Women in Localization, SINTRA, 33 years of experience |
| Checked in | Gabriela Mejías 17 years in medical translation আর্জেন্টিনা Native in স্প্যানিশ (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 22 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
