SDL Trados Studio 2014 English & Spanish virtual event Jun 26, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in ইটালি -- registered for the event (161) |
|---|
 Checked in | Janka Lopatnikova  Texts translated by an engineer expert ইটালি Native in স্লোভাক  Freelancer | STL Formazione, OTHER, 27 years of experience |
| Checked in | Daniela Longinotti Certified and qualified translator ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Genoa, Italy, MA-University of Genoa (Italy), AITI, BDÜ, 16 years of experience |
| Checked in | mariant ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | University of Sassari, Italy, , 10 years of experience |
| Checked in | | The Prestigious “Scuola Superiore di Lingue Moderne dell’Università degli Studi di Trieste”, University of Trieste (Italy), MA-Università di Trieste- Scuola Superiore di Lingue Moderne per Traduttori e Interpreti, 32 years of experience |
| Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-in traduzione e interpretazione di trattativa presso SSLMIT FORLI 110 L/110, 16 years of experience |
| Checked in | Michela Guardigli 18+ years & 10M words of experience ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLIMIT - Advanced School of Modern Languages for Translators and Interpreters, AITI, 18 years of experience |
| Checked in | Giacomo Falconi the right place for IT translations ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Asetrad, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, BA-SSLMIT Forlì (University of Bologna), AITI, ASETRAD, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | Valeria Monti Software localization & trascreation ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience |
| Checked in | Doris Else Lange 32 years technical translations ইটালি Native in জার্মান Freelancer | Bio: 23 years of translations, living in Italy. |
| Checked in | Anna Rita D'Amato +30yr experienced & certified translator ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | UNISS, MA-Foreign Languages and Literatures - University of Studies - Italy, 36 years of experience |
| Checked in | Mirella Biagi Commercial and tourism specialist, MA. ইটালি Native in ইংরেজি Freelancer | University of Edinburgh, University of Bristol, MA-University of Bristol, 11 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, SSLMIT (Italy), Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Università di Trieste - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, AITI, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Agenzia formativa tuttoEUROPA, MA-Agenzia formativa tuttoEUROPA, Torino, Italy, 21 years of experience |
| Checked in | Annapaola Frassi Localization and more! ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | American Translators Association, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Civica Scuola Interpreti e Traduttori «Altiero Spinelli», Milan, Italy, ATA, AITI, 40 years of experience |
| Checked in | Eugenia Lomazzo Legal, Marketing, Tourism ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Tor Vergata, Università degli Studi di Trieste, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Università degli Studi di Trieste, 14 years of experience |
| Checked in | Eva Kovacs EN-HU, IT-HU fordító ইটালি Native in হাঙ্গেরিয়ান Freelancer | GD-University of Pécs, 10 years of experience |
| | Paola Gatto My 30 years of experience in your favour ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Bio: Interpreter and Translator from English-German-French into Italian and from German into English Message: Hi, there. I am here to know more about SDL Trados 2014 and I hope that new collaboration teams may stem from this event |
| | | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Cambridge University (ESOL Examinations), Chartered Institute of Linguists, MA-University of Portsmouth, AITI, National Union of Journalists (UK), CIOL, CIOL, CIOL, 24 years of experience |
| | | Università Cattolica Milano, MA-Degree in Foreign languages and Literatures Università Cattolica Milano, 36 years of experience |
| | Roberta Carbone Audiovisual Translator and Copywriter ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Verbum - Scuola Superiore per mediatori Linguistici, Scuola Superiore per Mediatori linguistici Vittoria, MA-Universidad de Cádiz, 10 years of experience |
| | | Escuela Oficial de Idiomas de León (Spain), BA-Universidad de León, AITI, ASETRAD, 21 years of experience |
| | | Alliance Française, Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Universidad de la República del Uruguay, ITI, COM&TEC, Tremédica, CTPU, ASETRAD, 27 years of experience |
| | Mihaela Petrican Medical,Pharmaceutical & IT Translations ইটালি Native in রোমানিয়ান Freelancer | IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience |
| | Luisa Salzano RSI, technics, translator, interpreter, ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Freelancer | Message: Enthusiasm and curiosity! |
| Checked in | Federico Hellmann 20 years expr. in IT/business/financial Native in ইটালিয়ান  Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Mara Marinoni EN>IT Translation Insurance Specialist ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | 34 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University , Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universita' degli Studi di TRIESTE Scuola Sup. LINGUE MODERNE INTERPRETI e TRADUTTORI 104/S - Class of second level degree in Translation of Literary and Technical Texts, 16 years of experience |
| Checked in | | BA-Universidad Miguel Hernández, 14 years of experience |
| Checked in | | Saint-Petersburg State University, MA-Saint Petersburg State University, UTR, 28 years of experience |
| Checked in | | Scuola Superiore Europea per Traduttori ed Interpr, OTHER-Scuola Superiore Europea per traduttori ed Interpreti, Perugia, Italy, 19 years of experience |
| Checked in | Marité Weisser Traduttrice - Insegnante di spagnolo ইটালি Native in স্প্যানিশ Freelancer | Bio: TRANSLATOR & SPANISH TEACHER |
| Checked in | Elisa Ruggieri Travel and Web Writing expert! ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Libera Università degli Studi San Pio V - FacoltÃ, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-LUSPIO - Master di 1 Livello, 14 years of experience |
| Checked in | Elena Kononova Technical, legal translations ইটালি Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: freelance interpreter, translator |
| Checked in | Cristina Paveri IAPTI, Italian Technical reviewer Native in ইটালিয়ান Freelancer | Institute of Engineers - Pavia, IAPTI, 21 years of experience |
| Checked in | LinaArapava Quality, reliability, accuracy ইটালি Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Minsk State Linguistic University, MA-Minsk State Linguistic University, 16 years of experience |
| Checked in | Tiziana Amara Your world with my words ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) , Sicilian Freelancer | Bio: Worked in the travel industry.
I travelled to Spain and to many places in Italy.Now I give private lessons and translate as a freelance. |
| Checked in | monica dal compare Shedding light on foreign communication ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | NAATI Member (National Accreditation Authority fo, MA-Università Ca' Foscari (Venice), 21 years of experience |
| Checked in | Laura Torta AV translator for dubbing and subtitling ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Bio: I am a freelance translator from Italy. I have a post-graduate degree in Translation. |
| Checked in | anna_moffa ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer and outsourcer | MA-università di napoli l'Orientale |
| Checked in | | MA-University of Salerno |
| Checked in | Roberta Lorenzetto experienced translator and interpreter ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer and outsourcer | SSLMIT-Trieste, Associazione Nazionale Interpreti di Conferenza Professionisti, MA-SSLMIT (University of Trieste), 23 years of experience |
| Checked in | Cinsiam ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Cinzia Pasqualino Cinzia ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Università degli Studi di Catania, BA-Foreign Languages and Literatures Faculty - University of Catania, 22 years of experience |
| Checked in | | MA-Università Ca' Foscari Venezia, 14 years of experience |
| Checked in | HelianaCrespo Freelance Translator ENG/SP/FR/IT Native in স্প্যানিশ Freelancer | GD-UNIVERSITE PAUL VALERY, MONTPELLIER III , GHS Traducciones e Idiomas, 25 years of experience |
| Checked in | Elena Saracino Reliable and on time! ইটালি Native in ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Freelancer | MA-Vistula University from Warsaw, 11 years of experience |
| Checked in | | MA-Università Cà Foscari, 11 years of experience |
| Checked in | | 42 years of experience |
| Checked in | Giuseppe Bellone Anything worth doing is worth doing well ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Message: Greetings to you all :) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
