অনুবাদ - শিল্প & ব্যবসা » ProZ.com's Virtual Conferences »
বিষয়ের পেজ:   [1 2] >
Discussion for ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day session (2014): Succeed at ProZ.com

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day session (2014): Succeed at ProZ.com".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

FABIENNE COUPE
FABIENNE COUPE  Identity Verified
যুক্তরাজ্য
Local time: 16:02
‍ইংরেজি থেকে ফেঞ্চ/ফরাসি
+ ...
Timing of the 'Succeed at Proz' on-demand workshop Sep 22, 2014

Hi,

Could anyone please advise when the above event will take place (date and time)?

Many thanks!
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Event dates Sept 29-30 & on-demand content Sep 22, 2014

The event takes place Sept 29-30th. The on-demand content means you can watch this video at anytime you want, once the event starts. So starting Sept 3oth at 10:00 GMT you will be able to watch this, and any of the on-demand videos.

Thanks

Drew
 
Valeria Garibe
Valeria Garibe  Identity Verified
আর্জেন্টিনা
Local time: 13:02
‍ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ
+ ...
why does it say "was" ? Sep 30, 2014

Why does it say"This session is part of the ProZ.com translator training series and was only available to live event attendees. To purchase access to this video please visit ProZ.com translator training."

I says "was" when it hasn´t even started..

Last nght happened the same, Iwas just having a look at today´s conferences and it said ended but it was sept 28th..

I think I am already registered as yesterday, ita says checked in, but then it turns out not to be b... See more
Why does it say"This session is part of the ProZ.com translator training series and was only available to live event attendees. To purchase access to this video please visit ProZ.com translator training."

I says "was" when it hasn´t even started..

Last nght happened the same, Iwas just having a look at today´s conferences and it said ended but it was sept 28th..

I think I am already registered as yesterday, ita says checked in, but then it turns out not to be be registered... I am worried and confused.
can you help me? tks! ▲ Collapse
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Video available after session live air date/time Sep 30, 2014

This video will play at 10:00 GMT and will be available on-demand once the live broadcast ends. Thanks!

Drew
 
wikg
wikg  Identity Verified
পোল্যান্ড
‍ইংরেজি থেকে পোলিশ
+ ...
availability of on-demand sessions Sep 30, 2014

I understand that the video has been available since the start time (10:00 GMT) but I can't find the information on how long the on-demand videos will be available to watch. Will I still be able to watch them tomorrow, or next week, or next month, etc?

Thank you for your assistance.

Wiktor
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Depends a little on the content...but generally, at least 90 days Sep 30, 2014

Some videos will only be available today (just a few) while most will be available for on-demand viewing for at least 90 days after the event.

Thanks for attending!
Drew
 
Elizabeth Tamblin
Elizabeth Tamblin  Identity Verified
যুক্তরাজ্য
Local time: 16:02
ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি
Hi Drew Sep 30, 2014

Where do I find the certificate of attendance for this conference?
 
wikg
wikg  Identity Verified
পোল্যান্ড
‍ইংরেজি থেকে পোলিশ
+ ...
Thank you Sep 30, 2014

Dear Drew,
Thanks for your prompt reply. Is there any way I can figure out which videos will be available only today? Don't want to miss the ones I'm interested in but have loads of work at the moment...

You guys do amazing job, keep up the good work!
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Certificates of attendance available in 72 hours via ProZ.com profile Sep 30, 2014

For those that attended the event today (September 30th) you will receive a downloadable PDF in your ProZ.com profile with the attendee certificate. This will be released to your ProZ.com profile within 72 hours.

Thanks for attending

Drew
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Today only videos Sep 30, 2014

Videos that are available today are http://www.proz.com/virtual-conferences/632/program... See more
Videos that are available today are http://www.proz.com/virtual-conferences/632/program/9920
http://www.proz.com/virtual-conferences/632/program/9772 & http://www.proz.com/virtual-conferences/632/program/9778 the last two are panels that will be conducted live today. Their recordings will be available, but obviously the only way to participate in the Q&A is to attend those panels live.

Drew ▲ Collapse
 
Valeria Garibe
Valeria Garibe  Identity Verified
আর্জেন্টিনা
Local time: 13:02
‍ইংরেজি থেকে স্প্যানিশ
+ ...
Succeed at ProZ is not available Sep 30, 2014

Where can I find it, I ´ve trying to see it but it is not available. tks!
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Setting has been adjusted - try now Sep 30, 2014

Apologies there was a setting on the video that was not correct -it should be available now, try to refresh the page. Thanks

Drew
 
Furqan Lakdawala
Furqan Lakdawala
সিঙ্গাপুর
Local time: 00:02
2011 থেকে সদস্য
Unable to view the video Oct 1, 2014

Hi Drew,

I had registered for this session unfortunately I was unable to view the video. It did not play at all. I refreshed the page as you had suggested however it was not successful. Is there any way I can view the video now as well? I would really like to go through this.

Please advise.

Regards,

Minhaj Rais
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 11:02
স্প্যানিশ থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Access recording on this session page Oct 1, 2014

I just pseudo logged in as you Minhaj and I was able to see/play the recording. The recording is embedded at the bottom of the page under "low bandwidth" option. This video will be available to attendees for 30 days only. Thanks

Drew
 
HianniLim
HianniLim
ইন্দোনেশিয়া
Local time: 23:02
Certificate of attendance Oct 3, 2014

Hi Drew,

I cannot find the certificate of attendance for this conference. Please advise where can I find it.
 
বিষয়ের পেজ:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

এই ফোরামের মডারেটরগণ
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day session (2014): Succeed at ProZ.com






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »