This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jun 7 '23 eng>fra a stable state of inter-organ fuel homeostasis maintenir un état stable de homéostasie énergétique inter-organes pro closed no
- Jun 1 '23 eng>fra ahead of the consensus nous sommes en avance sur notre temps pro closed ok
4 May 7 '22 eng>fra Diploma of Academic Lyceum Diplôme de Lycée académique pro closed ok
- Jan 10 '22 eng>fra fixed-wing’s extended endurance la portée de vol étendue des ailes fixes / grâce aux ailes fixes pro closed no
- Aug 11 '21 eng>fra Reruns comparer les (prédictions des) simulations avec des inondations réelles du passé pro closed no
3 Feb 13 '20 eng>fra frontier science recherches (scientifiques) dans des domaines inexplorés / des domaines jamais explorés avant pro closed no
- Dec 4 '19 eng>fra RULE-BUSTING Solutions de logiciel qui dépassent les règles pro closed ok
- Oct 16 '19 eng>fra quantitatively at the concentration of une concentration égale ou supérieure à 10.0% en masse pro closed ok
- Aug 18 '18 eng>fra Fall line ligne d'escarpement pro closed no
4 Mar 11 '18 eng>fra protocol troubleshooting processes [processus de] résolution des problèmes liés au protocole pro closed ok
- May 31 '16 eng>fra the part they play in being able to reproduce à connaître leur corps et leurs cycles menstruels et rôle que ceux-ci ont dans leur capacité à ... pro closed ok
- Nov 30 '15 eng>fra multi- stage rocket fusée à plusieurs étages pro open no
4 Oct 22 '15 eng>fra pathogen spillover débordement d'agents pathogènes pro closed no
- Apr 24 '15 eng>fra no re-admission policy toute sortie est définitive pro closed no
- Feb 28 '15 eng>fra bearing information à l'aide des azimuts enregistrés pro just_closed no
- Feb 28 '15 eng>fra sortedness préserver l'ordonnancement des données pro closed no
- Jan 12 '15 eng>fra mean +/- xSD la moyenne +/- x écart-types pro closed ok
- Nov 12 '14 eng>fra overlapping variance pour éviter de mélanger les variations avec pro closed no
4 Feb 11 '14 eng>fra fair test procedures procédures d'éssai objectives pro closed ok
- Jan 19 '14 eng>fra Sea point point en mer pro closed ok
- Oct 14 '13 eng>fra point zero zero one percent une chance sur cent mille pro closed no
4 Sep 25 '13 eng>fra Making [...] sustainable rendre [la production de viande] viable pro closed no
- Jun 25 '13 eng>fra Land cover performance évolution de l'occupation du sol pro open no
- Jun 24 '13 eng>fra sublimation cooling refroidissement par sublimation pro closed no
4 May 20 '13 eng>fra boosters or emphasisers expressions de renforcement (d'affirmation) pro closed no
4 Apr 17 '13 eng>fra council food safety team une équipe municipale d'inspecteurs sanitaires pro closed ok
- Nov 8 '12 eng>fra neither run-off nor run-on ni ajouts ni pertes d'eaux pro closed ok
- Nov 5 '12 eng>fra sour sulfure d'hydrogène de shiste pro closed ok
- Oct 24 '12 eng>fra best-fit linear regression line la droite de régression linéaire la mieux adaptée pro closed ok
4 Oct 22 '12 eng>fra skewed biaisé(es) pro closed no
3 Oct 9 '12 eng>fra custom sub-regions sous-régions définies par l'utilisateur pro closed ok
- Oct 8 '12 eng>fra goal strata couche-cible de l'écosystème pro closed no
4 Oct 8 '12 eng>fra key species espèce clé de voûte pro closed no
4 Sep 18 '12 eng>fra relative to the bench face angle and azimuth par rapport à l'angle d'inclinaison et à l'azimut du flanc de banc pro closed no
- May 11 '12 eng>fra size-segregated mass fraction concentrations .. mesurer simultanément les concentrations en masse pour plusieurs tailles des particules pro closed ok
Asked | Open questions | Answered