Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » অন্যান্য » নির্মাণ / পুরকৌশল » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Valentina Cafiero Native in ‍ইটালিয়ান	IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
82	Maria Clara Canzani Native in স্প্যানিশ	medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
83	Irene Carretta Native in ‍ইটালিয়ান	engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
84	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in ‍ইটালিয়ান	Array
85	Hugues Pluvinage Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
86	Emilia Juan Lopez Native in স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Standard-Spain)	spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
87	Erika Valentini Native in ‍ইটালিয়ান	Array
88	Douglas Merlini Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
89	Marta García Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
90	Rapitrad srl Native in ‍ইটালিয়ান	traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
91	Dora Rossetti Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	italian, translator, engineering, mechanics, finance, lifts, elevators, english to italian, french to italian, spanish to italian, ...
92	pier fornas Native in ‍ইটালিয়ান	University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
93	LinguaVox Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
94	theangel Native in ‍ইটালিয়ান	MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
95	Maria Gustafson Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
96	Isabella Nanni Native in ‍ইটালিয়ান	ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
97	Francielle Biglia Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, italian, english, catalan, french water management, technology, literature and journalism.
98	Federica Agnetti Native in ‍ইটালিয়ান	#technical translations to Italian, professional translations to #Italian telecommunications, professional translations to Italian railways, professional translations to Italian contracts and general terms and conditions, professional translations to Italian user manuals, #professional translations to Italian maintenance manuals
99	LinguaTransl Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
100	Frankie Esposito Native in ‍ইংরেজি (Variant: British) , ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷