Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে জার্মান » কারিগরি/প্রকৌশল » টেলি(যোগাযোগ) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	DDM Native in জার্মান	<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
42	Ekitai Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
43	etctraducciones Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
44	Elise Hendrick Native in ‍ইংরেজি , জার্মান , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
45	Katrin Eichler Native in জার্মান	proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
46	Martin Kreutzer Native in জার্মান	Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
47	Europe Localize Native in পোলিশ , ‍ইংরেজি	Arrayআইন: চুক্তি (সমূহ)
48	Patricia Verdaguer Native in স্প্যানিশ	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
49	pialuna Native in জার্মান , স্প্যানিশ	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
50	hispa Native in জার্মান	English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
51	Wieland Haselbauer Native in জার্মান (Variant: Germany)	DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...
52	Wolfgang Galenski Native in জার্মান	english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
53	Wolfgang Friesel Native in জার্মান	Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
54	Abdallah Mefire Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি , জার্মান , ডাচ	english, french, translation, traduction, anglais, français
55	Janine Mahrt Native in জার্মান	electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
56	Sebastian Witte Native in জার্মান (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
57	Brittany WL. Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
58	Petty Polmann Native in স্প্যানিশ , জার্মান	Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
59	Klaus Lauble Native in জার্মান	German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
60	Robert Eder Native in জার্মান	patent translation, experience, translate, translation, translator, english, spanish, german, quality, reliability, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷