Freelance translators » সোমালি থেকে ‍ইংরেজি » আইন/পেটেন্ট » চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), আইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, আইন (সাধারণ), ...
3	Stephen Mason Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), ...
4	Mike Osman Native in সোমালি	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
5	sharifajlouni Native in ‍আমহারিক , টিগরিংইয়া	German, Tigrinya, Somali, Amharic, Translation, proofreading, editing, localization, Transcription, Übersetzung, ...
6	Tolera Shula Native in ‍আমহারিক	English, Amharic, Oromo, Tigrigna, Guraghe, Ethiopia, Translation, Voice over, Transcription, Interpretation, ...
7	Mpasua Msonobari Native in সোয়াহিলি (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
8	Abdi Y Abdi Native in সোমালি	English > Somali Professional Translator, High Quality Translation and Editing, Voice Over Artist and subtitling, transcription, Translation Services, fluent, fast, reliable, accuracy, high quality, ...
9	Mohamed Hassan Native in সোমালি (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	I am a professional in English-Somali translations, English-Maay Maay translations, Medical translation, Business translation, Legal translation, Education Technology, Somali to English translator, Best Somali translator, Best English-Somali Translator, English-Somali proofreader, ...
10	Osman Abdullahi Osman Native in সোমালি (Variant: Maxaa Tiri)	English to Somali Translation, Best Somali Translator, Best Somali Localizer, Best English to Somali Translator, English to Somali Translator, English to Somali Localization, English to Somali Localizer, English to Somali Proofreader, Somali to English Translation, Somali to English Translator, ...
11	Mohamed Abdi Native in সোমালি	Somali, education, computers, technology, software, localization, health, subtitles, literature, business, ...
12	Abdirisak Maalin Native in সোমালি (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, টেলি(যোগাযোগ), জরিপ, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ...
13	Nitin Goyal Native in হিন্দি , পাঞ্জাবি	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14	Enrique Manzo Native in স্প্যানিশ	ProZ.com Staff
15	Genet Kebede Native in ‍আমহারিক	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...
16	Abdi Osman Native in ‍আরবি (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , সোমালি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
17	Abdullahi Ali Native in সোমালি (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, INTERPRETATION, EDITING, VOICE OVER ARTIST
18	Abdiaziz Adan Native in সোমালি (Variant: Maxaa Tiri)	Professional Somali to English translator, Professional English to Somali translator, Experienced interpreter, voice artist, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, Somali trainer, Remote Somali interpretor, ...
19	Yussuf Abdi Native in সোমালি (Variant: Maxaa Tiri)	Somali translator, transciber, Somali linguist, Somali proofreader
20	Muhidin Muktar Bashir Native in সোমালি (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,520,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷