Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » অন্যান্য » ইন্টারনেট, ই-কমার্স » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Victoria Romero Native in স্প্যানিশ , কাটালান	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
42	Paula Osés Arregui Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
43	Magdalena Altieri Native in স্প্যানিশ	translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
44	Sergio Kot Native in হিব্রু (Variant: Modern / Israeli) , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean, Uruguayan)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
45	Damian Pulido Leboeuf Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
46	Natalia Zudaire Native in স্প্যানিশ	IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
47	Sonia López Grande Native in স্প্যানিশ , গালিসিয়ান	traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
48	Yolanda Bertolucci Native in জার্মান , স্প্যানিশ	Arrayনির্মাণ / পুরকৌশল, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, প্রকৌশল (সাধারণ), প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ...
49	EirTranslations Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি (Variants: Irish, UK, US, British)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
50	Ana Martinez Ghisi Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
51	Maria Bellido Lois Native in স্প্যানিশ	Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
52	Laura_FA Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
53	Claudio Pagliarani Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss )	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
54	Estrella Guillén Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
55	Pablo Cruz Native in স্প্যানিশ	technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
56	Neyf Almeida Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) , স্প্যানিশ	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
57	Ariadna Martin Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
58	Berenice Font Native in স্প্যানিশ (Variants: Mexican, Latin American)	português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
59	Carmelo Velásquez Native in স্প্যানিশ	Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
60	Maria Elena Martinez Native in স্প্যানিশ	literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷