Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » অন্যান্য » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Magdalena Altieri Native in স্প্যানিশ	translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
62	Raquel Bautista Valbuena Native in স্প্যানিশ	moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
63	Emilija Tarundjioska Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , মেসিডোনিয়ান	technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
64	Nevia Ferrara Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
65	Paula Suárez Ferradáns Native in স্প্যানিশ , গালিসিয়ান	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
66	Carlos Montilla Native in স্প্যানিশ , কাটালান	spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
67	Brian Moreno Native in স্প্যানিশ	interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
68	Cris Legarda Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
69	Mireia Oliva Solé Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
70	HAMID MEFIRE Native in ‍ইংরেজি	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, সঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ...
71	Oda Schwab Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
72	Daniel Sau Raventos Native in কাটালান (Variant: Oriental) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
73	Sergio Kot Native in হিব্রু (Variant: Modern / Israeli) , স্প্যানিশ (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Chilean)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
74	Evelyn Montes Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) , ‍ইংরেজি	italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
75	Mark Possemiers Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , ডাচ (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
76	Valeria Mandolei Native in ‍ইটালিয়ান	interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
77	Benedetta De Rose Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
78	Anna Plandiura Native in কাটালান (Variant: Central) , স্প্যানিশ	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
79	Victoria Romero Native in স্প্যানিশ , কাটালান	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
80	VallettiAgustin Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayচলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা, লাইসেন্স, জীবনবৃত্তান্ত, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, প্যাটেন্ট, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷