Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে পর্তুগিজ » অন্যান্য » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Miriam Giunchi Native in ‍ইটালিয়ান	portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
82	Adriana Navarro Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
83	Inês Ferreira Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal)	medicine, medical Instrumentation, pharmaceutical, biochemistry, mechanic engineering, automotive industry, IT, software, computers, marketing, ...
84	Cida Facchini Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	meccanica, meccattronica, automobilistico, elettrica, elettronica, robotica, automazione, verniciatura industriale nanotecnologica, macchinari per la trasformazione della carta, ingegneria industriale, ...
85	Francesca Pompilio Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Italian, Portuguese, Spanish, English, translation, proofreading, CAT tools, certificate, legal, software, ...
86	Marcia Miyuki Iwai Native in পর্তুগিজ	Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
87	Vanessa Calò Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Apulian, Standard-Italy)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
88	Sabrine Grunewald Native in পর্তুগিজ	medicine, pediatrics, medical, games, portuguese, brazil
89	Bruno Carminati Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, English, Medical, Biology, Neurology, Physiology, Nursing, Research, Cardiology, Pharmaceuticals, ...
90	Pasquale Oliva Native in ‍ইটালিয়ান	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
91	Eliseanne Nopper Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Arrayরসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, সঙ্গীত
92	Joana Betti Melo Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal)	traduzioni, traduções, translations, traductions, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,523,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷