Freelance translators » ‍ইন্দোনেশিয়ান থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » লোককাহিনী » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yopi Paksi Native in জাভানেসে (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal)) , ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	indonesian, english, javanese, general, business, religion, christian, editing, proofreading, translation, ...
2	Lenah Susianty Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
3	Nur Cholis Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia) , জাভানেসে	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
4	Tantie Kustiantie Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	biology, children's books, science, management, banking, marketing, business, translation, translating, indonesian translator, ...
5	frz Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	translation, localization, medicine, science, biology, ecology, limnology, indonesian, english, japanese, ...
6	Indra Nugraha Putra Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	Array
7	Yuri Alwis Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Array
8	Anthony Putra Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Singaporean, US South, Australian, New Zealand, US, Canadian, UK) , ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, CAT, translate English to Indonesia, translate English to Indonesian, translate English to Bahasa, translate English to Bahasa Indonesia, translate English Indonesian, translate Inggris Indonesia, ...
9	Jade Sciberras Native in ‍ইংরেজি (Variant: Australian)	Bahasa Indonesia, English, Translation, CAT tools, Localization
10	Albard Khan Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia) , জাভানেসে	contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...
11	Octinur Alam Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	business translation, business documents, ID-EN, EN-ID, Indonesian to English, English to Indonesian, penerjemahan bisnis, dokumen bisnis, bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, ...
12	Tasha Syarifah Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Indonesian, Bahasa Indonesia, translator, transcription, penerjemah, subtitle
13	Ano Jumisa Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
14	Jeff Jacobson Native in ‍ইংরেজি	philosophy, humanities, social sciences, religion, politics, current affairs

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷