Freelance translators » ‍ইন্দোনেশিয়ান থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Serina Rajagukguk Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Indonesian translator, French translator, localization, Indonesian subtitler, Indonesian proofreader
62	Ano Jumisa Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	German, English, Indonesian, Engineering, Mining, Human Resources, Law, software, Manual, , ...
63	Dini Yulianti Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	indonesian, translation, editing, proofreading, localization, information technology, management, finance, business, health care, ...
64	Ariyantri Tarman Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, English, agroforestry, forestry, agriculture, literary, fiction, novel, art, game, ...
65	Fathur Machmud Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Javanese, Standard-Indonesia)	english, indonesian, javanese, madurese, business, legal, manual guide, standard operating procedure, ISO, localization, ...
66	Elfi Liu Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	abstract, academic text, accurate, advertising, advertisement plan, annual report, balanced scorecard, brand, branding, branding strategy, ...
67	Bima Sudiarto Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	professional translator, experienced translator, localization, English to Indonesian, Indonesian to English, fiction literature, general non-fiction, freelance translator
68	Ryan Alfian Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Arrayসাংবাদিকতা, সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি, মানব সম্পদ, চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, ...
69	Mariska Panjaitan Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	english, indonesia, indonesian, translation, transcription, subtitle, fiction/non fiction
70	herlina sianturi Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান , সুদানি	indonesian, pharmacist, pharmaceutical, medical, biblical, telecommunication, mining, general, SDL Trados, competitive rate., ...
71	Siti Nur Aini Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Javanese)	translation, translating, translator, interpreter, penerjemah, Indonesian to English, English to Indonesian, Bahasa Indonesian to English, English to Bahasa Indonesian, Bahasa Indonesian, ...
72	Mediyani Budiyanto Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ধর্ম, মনোবিদ্যা
73	Djoko Suhandik Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান , জাভানেসে	Arrayমানব সম্পদ, কবিতা ও সাহিত্য, শিক্ষা / শিক্ষণবিজ্ঞান, ইতিহাস, ...
74	Dede Wiharto Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Arrayমানব সম্পদ, ব্যবস্থাপনা, আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা
75	Sutarto Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Freelancer, Web Localizer, Application Localizer, Proofreader, Editor, Translator, Javanese, English to Indonesian Translator, Across, Adobe Acrobat, ...
76	Albard Khan Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia) , জাভানেসে	contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...
77	Widya Mahardika Putra Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	french, english, german, italian, indonesian, penerjemah prancis, penerjemah jerman, penerjemah italia, indonesia, legal, ...
78	Takha Audyarahma Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Arrayসামাজিক বিজ্ঞান
79	Suzan Piper Native in ‍ইংরেজি	translator, conference interpreter, community, law, government, business, training, instruction manuals, indonesia, silat, ...
80	Mutiara Yasmin Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	indonesian, translation, interpretation, editing, proofreading, certified, freelance, general, Christian

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷