Freelance translators » হিন্দি থেকে ‍ইংরেজি » কারিগরি/প্রকৌশল » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Soren Nielsen Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
22	EXCEL TRANSLATION Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
23	Puneet Bansal Native in পাঞ্জাবি , হিন্দি	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
24	Ammar Shaikh Native in হিন্দি (Variant: Indian) , ‍উর্দু	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
25	BristolTEc Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
26	Dhiiraj Native in হিন্দি (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , পাঞ্জাবি (Variant: Gurumukhi)	English, Hindi, Panjabi, Punjabi, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Website and software localization, game localization, ...
27	Dr. Rajesh Kumar Native in হিন্দি (Variants: Indian, Khariboli)	Hindi, India, bharat, hindustan, translation, anuvad, Indic
28	Sara Maiyen Native in গ্রীক	Arrayবিমান উড্ডয়ন স্থান / বিমান চালনা / মহাশূন্য সম্পর্কিত
29	Ruhani Native in পাঞ্জাবি , হিন্দি	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), পারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান, রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, কৃষি, ...
30	Vandana Bhardwaj Native in হিন্দি (Variant: Indian)	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, সামরিক / প্রতিরক্ষা, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ...
31	Ravindra Godbole Native in মারাঠি , ‍ইংরেজি	engineering, chemical, pharmaceutical, patents, scientific, commercial, finance, medical, software
32	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, Indian, UK)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
33	HughDESS Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
34	Avichal Singh Native in হিন্দি , মারাঠি , নেপালি	English to Hindi, Hindi to English, English to Awadhi, English to Magahi, English to Bhojpuri, English to Maithili, Crypto, Crptocurrency, Science, Technical, ...
35	Ashutosh Mitra Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	आशुतोष अनुवाद, आशुतोष, wife-eye wolf-eye, मित्रा, मित्र, IC-46, IC-77, IC-14, Insurance, "Finitro Forte Plus", ...
36	Mukesh Lama Native in নেপালি	Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
37	Atiquzzama Khan Native in ‍উর্দু (Variant: Pakistan) , হিন্দি (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
38	Devendra Singh Native in হিন্দি (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , ‍ইংরেজি (Variants: Indian, Canadian, Australian, British, UK, US)	Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
39	Ramesh Kulandaivel Native in তামিল	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
40	Dilraj Suri Native in পাঞ্জাবি (Variant: Gurumukhi) , হিন্দি	Healthcare, Medicine, Travel, Hospitality, Computer Hardware, Software, Networking, Gaming, Casino, Academic, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,512,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷