Freelance translators » হিন্দি থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Indian, UK, US)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
42	Jalis Nasiri Native in ‍উর্দু	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
43	Shaalini Bansal Native in বাংলা (Variants: Indian, Bangladeshi) , হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Professional Translator, Hindi translator, Bengali translator, native Hindi translator, native Bengali translator, medical translator, market research translations, clinical research translations, TV transcriptions, Indian language translations, ...
44	Tushar Deep Native in ‍ইংরেজি , হিন্দি	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
45	Dr. Shrawan Bhandari Native in হিন্দি , নেপালি	Nepali transcription, Nepali Documentary Transcription, Shrawan Bhandari, Nepali to English, English to Nepali, Hindi to English, English to Hindi, software localization, Medical Translation, Clinical trial, ...
46	Ulhas Dhavale Native in হিন্দি , মারাঠি	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), আইন (সাধারণ), ...
47	Kavita Murthy Native in হিন্দি (Variants: Indian, Khariboli, Shuddha)	Hindi, computer, software, marketing, financial, MTPE, translation
48	kuldip dhingra Native in পাঞ্জাবি	Arrayটেলি(যোগাযোগ), কম্পিউটার (সাধারণ), প্রকৌশল (সাধারণ), আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
49	Atia Imam Native in হিন্দি (Variants: Shuddha, Indian)	computers, technology, software, localization, linguistic review, reviewer, LQA, CLDR linguist, Transcreation, Medical, ...
50	MBTA (X) Native in গুজারাটি	Gujarati Translator, Gujarathi, Gujrati, Translation, Gujarati Translation, Translator in Gujarat, Back Translation, English Back Translation, Back Translator, Medical Translation, ...
51	Amit Arora Native in হিন্দি	Trados, MemoQ, Hindi, InDesign, software, loclization
52	Roshni Sahgal Native in ‍ইংরেজি , হিন্দি , মারাঠি	Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
53	Sudip Banerji Native in বাংলা (Variants: Indian, Bangladeshi)	English to Bengali translator, IT, information technology translator in Bengali, bengali information technology translator, technical manuals, user manuals, technical and user manuals translator in Bengali, bengali technical and user manuals translator, environment translator in bengali, social science translator in bengali, ...
54	Mukul Maheshwari Native in হিন্দি (Variant: Shuddha) , ‍ইংরেজি (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
55	LinguaVox Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
56	Jarnail Gill Native in পাঞ্জাবি (Variant: Gurumukhi)	English to Punjabi, English to Punjabi Translation, Translate English to Punjabi, Punjabi to English Translation, Punjabi to English, Translation Punjabi to English
57	acetran Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
58	Inditrans Native in হিন্দি , বাংলা	IndiaTranslate, professional, DTP, TRANSLATION, Translation, translation, PROOFREADING, Proofreading, proofreading, Editing, ...
59	Amar Nath Native in হিন্দি	English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
60	Priya Ponmalai Native in তামিল , মালায়ালাম	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷