Freelance translators » হিন্দি থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » কম্পিউটার (সাধারণ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Manmohan Kaur Native in হিন্দি , পাঞ্জাবি , ‍ইংরেজি	Arrayআন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, আইন (সাধারণ)
2	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, Indian, UK)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
3	Adam Homsi Native in ‍আরবি , চেক	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
4	Ilyas Ahmad Native in ‍উর্দু (Variant: Pakistan) , হিন্দি (Variant: Indian)	Urdu Translation, Urdu Translator, Freelance Urdu Translator, Freelance English to Urdu Translator, Freelance Urdu to English Translator, Native Urdu Translator, Native English to Urdu Translator, Urdu Translation services in India, Hindi Translation, Hindi Translator, ...
5	Ammar Shaikh Native in হিন্দি (Variant: Indian) , ‍উর্দু	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
6	Muhammad khan Native in ‍উর্দু , ‍ইংরেজি	health, legal, business, immigration, Urdu to English translation, Urdu English interpretation, court interpreter, phone interpreter, conference interpretation, canberra, ...
7	Balasubramaniam L. Native in হিন্দি	Game localization, Forex, FX, MSDS, Material Safety Data Sheet, Software Localization, Website Localization, POEdit, XBench, Trados, ...
8	Ramesh Kulandaivel Native in তামিল	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
9	Puneet Bansal Native in পাঞ্জাবি , হিন্দি	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
10	Lalit Sati Native in হিন্দি	medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, ...
11	Ahmad Suhaib Native in ‍আরবি (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , হিন্দি	Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
12	Pallavi Mehta Native in গুজারাটি , হিন্দি , ‍ইংরেজি , বাংলা	https://tridentlanguageservices.com/
13	BristolTEc Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14	Rajan Chopra Native in হিন্দি	Arrayআইন: চুক্তি (সমূহ), আইন (সাধারণ)
15	Atiquzzama Khan Native in ‍উর্দু (Variant: Pakistan) , হিন্দি (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
16	Avichal Singh Native in হিন্দি , মারাঠি , নেপালি	English to Hindi, Hindi to English, English to Awadhi, English to Magahi, English to Bhojpuri, English to Maithili, Crypto, Crptocurrency, Science, Technical, ...
17	Mukesh Lama Native in নেপালি	Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
18	Kamlesh Dhavale Native in মারাঠি , হিন্দি	Hindi, Marathi, English, Legal, Voice-over, Clinical trial, software, computers, subtitling, Finance, ...
19	Pritha Bhatnagar Native in ‍ইংরেজি , হিন্দি	French to English IT translator, French to English Engineering Procurement & Construction translator, French to English pharmaceutical translator, French to English press and media translator, French to Hindi translator, फ्रेंच से हिन्दी अनुवाद, French to English simultaneous consecutive and chuchotage interpretation, traduction du français vers l'anglais, traduction du français vers le hindi, traduction informatique, ...
20	Roy Chaudhuri Native in বাংলা	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,512,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷