Freelance translators » জার্মান থেকে স্প্যানিশ » বিজ্ঞান » পরিবেশ ও বাস্তুবিদ্যা » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Elisa Mateo Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
22	Kornelia Berceo-Schneider Native in জার্মান , স্প্যানিশ	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
23	Adam Homsi Native in ‍আরবি , চেক	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
24	T&I Portfolios Native in জার্মান	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
25	Anna Asperó Native in স্প্যানিশ , কাটালান	software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
26	Bruno Schneider Native in স্প্যানিশ	engineering, ingenieria, management, gestion, finance, finanzas, investment, inversion, inversiones
27	GILBERTO CORTES Native in স্প্যানিশ (Variant: Latin American)	Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
28	Abdallah Mefire Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি , জার্মান , ডাচ	english, french, translation, traduction, anglais, français
29	Cvijan Tomasevic Sanz Native in জার্মান , কাটালান	Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
30	Nadja Gläser Native in জার্মান	Array
31	Ivan Nieves Native in জার্মান (Variant: Swiss) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
32	Elena Rubio Serrano Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Array
33	David Meléndez Tormen Native in স্প্যানিশ	Array
34	Jorge Payan Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
35	Morten Kristensen Native in ড্যানিশ (Variant: Standard (rigsdansk)) , ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
36	Elmar Bierbaum Native in জার্মান	Array
37	Anna-Maria Käfer Native in জার্মান	Array
38	Susanne Kress Native in জার্মান	deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
39	Astrid Pino Rodríguez Native in স্প্যানিশ	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
40	PilarVS Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷