Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইটালিয়ান » Page 9

	Freelance translator native in
161	Daniela Radivo Harder Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
162	paolob Native in ‍ইটালিয়ান
163	Paola Maria Agrati Native in ‍ইটালিয়ান
164	Antonia Tofalo Native in ‍ইটালিয়ান
165	Emilia De Paola Native in ‍ইটালিয়ান
166	alessandra panunzio Native in ‍ইটালিয়ান
167	Alessia Bettati Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Swiss )
168	Enrico Zoffoli Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
169	Alessandra Piazzi Native in ‍ইটালিয়ান
170	Daniel Frisano Native in ‍ইটালিয়ান
171	Paola Gatto Native in ‍ইটালিয়ান
172	IDI Native in ‍আলবেনিয়ান , ‍ইংরেজি
173	Katja Fels Native in জার্মান
174	karolina_mb Native in পোলিশ , ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
175	Eleonora Bernucci Native in ‍ইটালিয়ান
176	selene valentini Native in ‍ইটালিয়ান
177	Paola Braca Native in ‍ইটালিয়ান
178	Luciano Furia Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy)
179	Marco Assandri Native in ‍ইটালিয়ান
180	Francesca Conte Native in ‍ইটালিয়ান

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷