Freelance translators » জার্মান থেকে গ্রীক » শিল্প/সাহিত্য » আইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Diamanto Dagli Native in গ্রীক	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, শিল্পোৎপাদন, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
2	Athanasia Eleni Tsafa Native in গ্রীক	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
3	Stefania Grigoriou - El Badaoui Native in জার্মান , গ্রীক	Touristik, Recht, Technik, Wirtschaft, Medizin, Kultur, Urkunden, Werbung, Sport
4	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, স্যাপ, শিল্পোৎপাদন, ...
5	Elisavet Athanasiadou Native in গ্রীক	Übersetzung griechisch, ubersetzung griechisch, ubersetzter griechisch Düsseldorf, griechisch übersetzer düsseldorf, griechisch übersetzerÜbersetzung Deutsch Griechisch, Übersetzung Griechisch Deutsch, griechische Übersetzung Düsseldorf, griechischer Dolmetscher, Dolmetscher für Griechisch, Übersetzerin für Griechisch, ...
6	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Betty Revelioti Native in গ্রীক (Variant: Modern)	translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
8	Reinold de Vries Native in ডাচ (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
9	Athanasios Koletsas Native in জার্মান , গ্রীক	german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
10	Nikolaos Katris Native in গ্রীক	translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
11	Marialena Katsoura Native in গ্রীক	Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, ...
12	Paraskevas Stavrakos Native in গ্রীক	German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
13	Eirini Tomprou Native in গ্রীক , ‍ইংরেজি (Variants: UK, US) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
14	Eleni Vassiliadou Native in গ্রীক	Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
15	Lito Vrakatseli Native in গ্রীক	translator, german, english, greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, ...
16	LinguaVox Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17	Ourania Anagnostopoulou Native in গ্রীক	Greek translator, medicine, finance, law, psychology, philosophy, pedagogy, arts, history, technology, ...
18	Theodhora Blushi (X) Native in ‍ইংরেজি (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
19	MGPartner Native in জার্মান	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
20	Theodoros Vavekis Native in গ্রীক	greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷