Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » জরিপ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Sally Bridges Native in ‍ইংরেজি	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), মাধ্যম / গণমাধ্যম
62	Hans Müller Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
63	Chahenda Adam Native in ‍আরবি (Variants: Tunisian, Egyptian) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Swiss, Standard-France)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
64	Matteo Grassi Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
65	Lirka Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , স্লোভেনিয়ান	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
66	Habla Traduccion Native in স্প্যানিশ (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
67	Levent Doğutürk Native in তুর্কি , জার্মান (Variant: Germany)	English, German, Turkish, computers, law, life sciences, technology, computers, CAT tools
68	Sebastian Schmidt Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
69	Dejan Dimitriev Native in মেসিডোনিয়ান	English, Macedonian, translation, transcription, religion
70	Carolin Schmee Native in জার্মান (Variant: Germany) , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Argentine)	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), সঙ্গীত, কবিতা ও সাহিত্য, ...
71	Nchouwat Adamou Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
72	Hans Christoph Rudinger Native in জার্মান	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
73	Jack Adoni Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , জার্মান (Variants: Germany, Austrian) , তুর্কি (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)	english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
74	Akane López Momota Native in জার্মান	Arrayসঙ্গীত, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ভাষাবিদ্যা, কবিতা ও সাহিত্য, ...
75	Lisa Ruhfass Native in জার্মান	German, English, tourism, travel, holiday, camper, flight, cars, localization, proofreading, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷