Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Danish khatri Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
142	Michael Roberts Native in ‍ইংরেজি	software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
143	Edward Gill Native in ‍ইংরেজি	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
144	John Owen Native in ‍ইংরেজি	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
145	Michele Gile Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US, Canadian)	SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
146	Roy Kamp Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) , জার্মান (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
147	Katrin Nymburg Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
148	Markus Sieber Native in জার্মান (Variants: Swiss, Germany)	german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
149	Emilija Tarundjioska Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , মেসিডোনিয়ান	technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
150	Boris Smirnov Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
151	Jonas Sappelt Native in জার্মান (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK, Canadian, British)	Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
152	Craig Walker Native in ‍ইংরেজি	automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, ...
153	Spamalot Native in ‍ইংরেজি	financial, legal, technical translations, translation German, translation English, translation German to English, translation English to German, proofreading German, proofreading English, translator English, ...
154	K. Isaac Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US)	renewable energy translator, renewable energy translations, renewable energy engineering translations, technical translation services, wind energy translations, solar energy translations, solar power translations, wind power translations, biomass energy translations, hydropower translations, ...
155	Daniela Nisi Native in ‍ইটালিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
156	Galina Rupchanska Native in ‍বুলগেরিয়ান	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
157	Luis Cerna Native in স্প্যানিশ , জার্মান	patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
158	Cristina Moldovan do Amaral Native in রোমানিয়ান	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
159	Chris Schertler Native in জার্মান	patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
160	Allan Jeffrey Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷