Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alison Nomel Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	French, German, finance, accounting, technology, software localization, tourism, cash flow statements, income statements, balance sheets, ...
42	Roberto Bertuol Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
43	DuxTranslations Native in ‍আইসল্যান্ডিক , ‍ইংরেজি	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
44	John M Voss Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
45	John Eastham Native in ‍ইংরেজি	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
46	Hilary Burdess Native in ‍ইংরেজি	french, diptrans, mcil, software, localization, science, biology, genetics, computers, user manuals, ...
47	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, Indian, UK)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
48	Geoff Williams Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
49	Michael Collins Native in ‍ইংরেজি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
50	Sabine Odinga Native in জার্মান	It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
51	Sneha Athavale Native in ‍ইংরেজি	High quality translations, SDL Trados, Technical translations
52	Tatiana Fröhlich Native in চেক , স্লোভাক	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
53	Ahmed Rabie Native in ‍আরবি	Arabic, German
54	Monika Elisabeth Sieger Native in জার্মান	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
55	wjwnk Native in জার্মান	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, Medical: Oncology, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), ...
56	Jeannette Eckel Native in জার্মান	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
57	Morten Kristensen Native in ড্যানিশ (Variant: Standard (rigsdansk)) , ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
58	Valeska Nygren Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
59	dmesnier Native in ‍ইংরেজি	european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
60	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in ‍ইংরেজি	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,540,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷