Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » প্রকৌশল: শিল্পকৌশল » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	ritz mollema Native in জার্মান (Variant: Germany) , ডাচ (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
102	Oleksandr Artyukov Native in রাশিয়ান	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
103	Sylvia Robinson Native in জার্মান (Variant: Germany)	online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
104	Monika Elisabeth Sieger Native in জার্মান	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
105	Kenn Steffensen Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
106	Félicien Sirois Native in ‍ইংরেজি	pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
107	Susanna Miles Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: US)	Array
108	Natalie Grassmann Native in ‍ইংরেজি	economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
109	Stephen Bruce Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
110	Michael Watson Native in ‍ইংরেজি	physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
111	Michael Harris Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	Automobile industry, Mechanical engineering, Disposal and waste water industry, Plant engineering
112	Stephanie Grassmann Native in জার্মান (Variants: Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Germany)	english, french, german, translation, transcription, technical, tourism, travel, commercial, transcreation, ...
113	Anne-Katrin Grube Native in জার্মান (Variants: Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
114	Wolf Kux Native in জার্মান , পর্তুগিজ	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
115	Karin T Native in জার্মান	architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
116	Patrick Yancey Native in ‍ইংরেজি	IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
117	Blackford John Native in ‍ইংরেজি	fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...
118	Charlotte Milstein Native in ‍ইংরেজি	literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
119	John Jenkinson Native in ‍ইংরেজি	Array
120	Jaime Holmes DipTrans MITI Native in ‍ইংরেজি	patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,539,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷