Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » নির্মাণ / পুরকৌশল » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Alice Inman-Morgan Native in ‍ইংরেজি	German to English translator, native speaker, business/financial, marketing, legal, law, travel/tourism
62	Richard Carlsson Native in ‍ইংরেজি	german, english, spanish, medical, scientific; engineering, technology
63	Mihaela Boteva Native in ‍বুলগেরিয়ান	translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
64	Karin T Native in জার্মান	architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
65	Hannah Gunasingh Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, Indian)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
66	RISHON REUBEN Native in ‍ইংরেজি	Vast experience, reliable, acceptable rates, accurate translations, option of free sample translation, respecting confidentiality, on-time deliveries, available even on weekends.
67	Stephanos Choi Native in কোরিয়ান	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
68	milansavic Native in সার্বিয়ান	business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
69	Dejan Papež Native in স্লোভেনিয়ান	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
70	Balázs Horváth Native in হাঙ্গেরিয়ান	technical, law, business, economics, contracts, reliable, short-term, deadlines
71	Katrin Nymburg Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জার্মান (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
72	Teresa D'Angelo Native in জার্মান	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
73	Sarina Granzow Native in জার্মান (Variants: Saxon (Upper), Germany)	English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
74	I-T-LOCAL Native in ‍ইংরেজি (Variant: French) , রোমানিয়ান	medical translations
75	Roberto Bertuol Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
76	Yasemin Erdem Native in জার্মান , তুর্কি , ‍ইংরেজি	english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
77	Jo Hance Native in ‍ইংরেজি	Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
78	Arne Marko Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	German, English, native speaker, information technology, computers, software, hardware, networking, telecommunication, IT, ...
79	Angee Sherlock-Lynn Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
80	Ruth Procter Native in ‍ইংরেজি	German, Russian, English, translation, proofreading, legal, business, technical, commercial, marketing, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,512,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷