Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	oresterome Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	Arrayস্থাপত্য, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
82	Valeska Nygren Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
83	William Hochstettler Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , জার্মান (Variant: Germany)	German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
84	Suzanne Raeli Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Swiss) , ‍ইংরেজি	ASTTI, MITI, english, french, medical, medicine, science, law, statistics, swissmedic, ...
85	Christiane Nockels Native in ‍ইংরেজি , লেটজাবাজেশ	Medical and scientific translations
86	Dan khatri Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
87	Lorna Bleach Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
88	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Array
89	Carmen Lyman Native in ‍ইংরেজি	medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
90	CKSTraductions Native in ‍ইংরেজি (Variant: British) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	Bordeaux, France, French, English, Spanish, General, Education, Business, Finance, Insurance, ...
91	Michael Healey Native in ‍ইংরেজি	Array
92	Traversa Native in ‍ইংরেজি	Array
93	Zoe McIlreavy Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	French, Italian, Spanish, English, Medical, Tourism,
94	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
95	Jenny Duthie Native in ‍ইংরেজি	Reading FC, Kyocera, laser printers, pharmaceuticals, autism, l'autisme, Asperger's syndrome, Down's syndrome, epilepsy, l'épilepsie, ...
96	Aleksandar Dimitriev Native in মেসিডোনিয়ান	Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
97	OSWALDO MESIAS Native in স্প্যানিশ	English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
98	Borghildur Hjartardottir Native in ‍আইসল্যান্ডিক	cooking, knitting, tourism, general, pharmaceuticals, patent law, þýðingar, þýðandi, enska, franska, ...
99	Mine Karataş Native in তুর্কি , ফেঞ্চ/ফরাসি	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
100	Jean-Pascal Nkuibo Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Array

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,534,700 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷