Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি » বিপণন » পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Anne-Marie Pouchet Native in ‍ইংরেজি	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, লোককাহিনী, কবিতা ও সাহিত্য, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), ...
22	Hannah Mason Native in ‍ইংরেজি	advertising, agriculture, art exhibitions, business, classical music, commercial, contracts, correspondence, law, legal, ...
23	John Dawber Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Automation, Automotive, Energy/Power Generation, IT, Wine Industry, Technical Publications, Marcoms, Software, User Interface, eLearning., ...
24	Chakib Roula Native in ‍আরবি , ফেঞ্চ/ফরাসি	Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
25	John Fossey Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, New Zealand, British, UK, US)	french to english translation services, contract translator, business documents, contracts, machine tools, government, quality control, engineering, specifications, standards, ...
26	Joseph Nunes Native in পর্তুগিজ (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
27	Yves Bergougnoux Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
28	Yelena Perel Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান , ‍ইংরেজি	Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
29	Leonardo Humérez Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি (Variants: US, Canadian)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
30	A. Deb Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
31	Jessica Noyes Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, US)	Vermont, native English, mother tongue English, lengua nativa inglés, lengua materna inglés, edit, evaluations, evaluaciones, education, educación, ...
32	wotswot Native in ‍ইংরেজি	French, computing, software, localization, telecoms, custom development, accounting, financial, compliance, IFRS, ...
33	Sally Quinn Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	information technology, petroleum engineering, food, wine, recipes, politics, economics, commerce, computer forensics, programming languages, ...
34	merlrennes Native in ‍ইংরেজি	patents, scientific articles, operator manuals, chemistry, aviation
35	Oleksandr Artyukov Native in রাশিয়ান	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
36	OSWALDO MESIAS Native in স্প্যানিশ	English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
37	1964 Native in তুর্কি	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
38	Dalia Boulis Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍আরবি	Arrayস্থাপত্য, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ভাষাবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, ...
39	Nguedong David Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান
40	Isabel Mulder Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, পুষ্টিবিজ্ঞান

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷