Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ডাচ » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christine Bodart Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍ইংরেজি	german and italian technology manual christianity localization serious
2	Anke Van Vossole Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
3	Veronique Doggen Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
4	Frank van 't Hoog Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
5	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6	Alexandra Josephi Native in ডাচ (Variants: Flemish, Netherlands) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, African, Canadian, Belgian)	dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
7	JAN SNAUWAERT Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
8	Jos van de Vleuten Native in ডাচ	dutch, medical, IT, english, french, spanish, localization
9	Björn Houben Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
10	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, প্রকৌশল (সাধারণ), প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ...
11	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
12	Erik Dupont Native in ডাচ	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
13	Ingrid Kat Native in ডাচ	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
14	sam-editing Native in ডাচ (Variant: Flemish)	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, কম্পিউটার (সাধারণ), মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, শিল্পোৎপাদন, ...
15	Lieven Malaise Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
16	DuxTranslations Native in ‍আইসল্যান্ডিক , ‍ইংরেজি	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
17	Tim van den Oudenhoven Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
18	Reinold de Vries Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
19	Veerle Geens Native in ডাচ (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
20	Eva Lens Native in ডাচ (Variant: Flemish)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), টেলি(যোগাযোগ), কম্পিউটার: সফটওয়্যার, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,518,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷