Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ডাচ » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	P Nijman Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	accurate, loyal to the source, smooth style
22	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
23	Sofie Janssens Native in ডাচ (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
24	Jos van de Vleuten Native in ডাচ	dutch, medical, IT, english, french, spanish, localization
25	Robbin Besselink Native in ডাচ	English, Engels, anglais, néerlandais, français, French, Frans, Nederlands, Dutch, tourism, ...
26	Peter Leeflang Native in ডাচ , ‍ইংরেজি	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
27	Frank Lambeets Native in ডাচ , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
28	Majdi Abualila Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
29	Eric Wouters Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Belgian) , ডাচ (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
30	Ellen van Dobben de Bruyn Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	legal translator, contracts, patents, law general, native Dutch, legislative texts, legal translation, French, English, Dutch, ...
31	willeketeeuwen Native in ডাচ	Arrayকম্পিউটার: সফটওয়্যার, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
32	Lieven Malaise Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
33	Annelies Teulings Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
34	Ingrid Sauvenée-De Man Native in ডাচ , ফেঞ্চ/ফরাসি , ফ্লেমিশ	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
35	Nicolas Severyns Native in ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	russisch, русский, голландский, фламандский, нидерландский, belgium, Бельгия, переводчик,
36	Gudrun Venema Native in ডাচ , জার্মান	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
37	Björn Houben Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
38	sam-editing Native in ডাচ (Variant: Flemish)	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, কম্পিউটার (সাধারণ), মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, শিল্পোৎপাদন, ...
39	Patrick Vanderlinden Native in ডাচ (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
40	Ines Wachter Native in জার্মান	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,523,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷