Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে ‍ইউক্রেরিয়ান » বিজ্ঞান » পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Irina Morgan Native in রাশিয়ান , ‍ইংরেজি (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
2	VGayek Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine)	Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
3	Andriy Lapin Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান	english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
4	Vladimir Dubisskiy Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান	Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
5	Sergei Leshchinsky Native in রাশিয়ান	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
6	Maksym Yefremov Native in ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine) , রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ...
7	Anna Ivanchenko Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান	conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
8	Nataly Yuzhakova Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
9	Natalia Watkins Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ...
10	Veronika Zatsarynna Native in ‍ইউক্রেরিয়ান , রাশিয়ান	Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
11	Nadiya Grechykhina Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান	traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
12	Helen Vuitsik Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, চিকিৎসাবিদ্যা: দন্তচিকিৎসা, ...
13	Andrii Ishchenko Native in ‍ইউক্রেরিয়ান , রাশিয়ান	Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
14	Evert DELOOF-SYS Native in ডাচ , ফ্লেমিশ	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
15	Alisa Panayeva Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান	Technical English-Russian translation, localization, trados,
16	Kseniia Miroshnychenko Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Ukraine) , ‍ইউক্রেরিয়ান	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
17	Olga van Dijk-Ternova Native in ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine) , রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
18	Yelena Perel Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান , ‍ইংরেজি	Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
19	Taras Ulishchenko Native in ‍ইউক্রেরিয়ান , রাশিয়ান	english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
20	Yulia Zubkova Native in ‍ইউক্রেরিয়ান , রাশিয়ান	English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,530,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷