Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

555 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in română Native in română
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in arabă Native in arabă, franceză (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in franceză
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
3
pausela
pausela
Native in spaniolă , galiciană Native in galiciană, engleză Native in engleză
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
4
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in chineză (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in chineză, engleză (Variants: British, Australian, UK, US, Singaporean) Native in engleză
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
5
Michael Reimer
Michael Reimer
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
6
Elizabeth Chivers
Elizabeth Chivers
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Psihologie, Medical (general), Medical: Farmaceutice, ...
7
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayPoezie şi literatură, Media/Multimedia, Nutriţie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
8
Carole Salas
Carole Salas
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
9
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayMedical: Instrumente, Medical (general)
10
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
11
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
12
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
13
Jose Paez
Jose Paez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
14
Francis C. Bennaton
Francis C. Bennaton
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Array
15
Laura Fernández
Laura Fernández
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		German-Spanish, English-Spanish, science, medical translation, scientific translation, localization, pharma, pharmaceutical, international organism, environment, ...
16
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
17
Mika2
Mika2
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		subtitling, closed captions, subtítulos, transcription, script, transcripción, tourism, religion, social sciences, history, ...
18
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
19
Austria Kann
Austria Kann
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
20
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere