Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » সামাজিক বিজ্ঞান » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Keita Beni Native in জাপানি (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
82	Aiko Wada Native in জাপানি	Array
83	Ryoko Yamazaki Native in জাপানি	Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
84	LinguaVox Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
85	Fernando Castellanos Native in স্প্যানিশ (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, Mexican)	spanish, mexican, LATAM, english, japanese, localization, proofreading, videogames, automotives, automotriz, ...
86	paulbacon Native in ‍ইংরেজি	japanese, technology, computers, satellites, science, british english, bilingual, 7 years working in Japanese, lived in Japan for 15 years, JPLT II, ...
87	Takuo Yasuda Native in জাপানি	Array
88	Saiko Kwee (X) Native in জাপানি	Array
89	Yoko Hyun (X) Native in জাপানি	Japanese, IT, Performing Arts, Voice Over, Localization, Food industry, Film and Television
90	KIYOSHI YAMASAKI Native in জাপানি (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
91	Frank Li (X) Native in চাইনিজ/চিনা (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
92	Alicia POP Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍ইংরেজি	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
93	claudiam999 Native in ‍ইংরেজি	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
94	MimiLennon Native in ‍ইংরেজি , জাপানি	Array
95	Aiko Akiyama Native in জাপানি	English, Japanese, Media, IT, Business, General, Medical
96	Yuki Matsuoka Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
97	ASAPTrans Native in চাইনিজ/চিনা	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
98	honyakusha05 Native in ‍ইংরেজি	Translation, Japanese, English
99	Akiko Teixeira Native in ‍ইংরেজি , জাপানি	English to Japanese Game/Software Localization Agency - Professional Services, proofreading, editing, revision
100	Yumiko Tanaka Native in জাপানি	Array

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷