Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » চিকিৎসা বিষয়ক » চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elise Hendrick Native in ‍ইংরেজি , জার্মান , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
2	Kenny Wang Native in ‍ইংরেজি	Arrayভাষাবিদ্যা, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), মাধ্যম / গণমাধ্যম
3	Mike Maynerich Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, Irish, British, Australian, UK) , জাপানি (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
4	Yukie Sato Native in জাপানি	Array
5	Michiko Kobayashi Native in জাপানি	japanese, english, medical, pharmaceutical, biotechnological, translation
6	A Scott Native in জাপানি	Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...
7	Rumiko L. Native in জাপানি	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
8	Johnson Hou Native in চাইনিজ/চিনা	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
9	Sam U Ho Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, British, Scottish)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
10	mimosa Native in জাপানি	Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
11	chambre-claire Native in জাপানি	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
12	Chinatsu AYRES Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...
13	Wataru Ichinomiya Native in জাপানি	Array
14	Maki NAKAJIMA Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, French, interpretation, nuclear, energy, aerospace, Urban Planning, kaizen, business, ...
15	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	celiacheung85 Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	chinese, general, business, legal, localization, technical
17	Jane Huang Native in ‍ইংরেজি	patent, game, medical, localization, globalization
18	Naoko Wada Native in জাপানি	manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
19	Sadao Sasaki Native in জাপানি	IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
20	Ikuyo Murakami Native in জাপানি	English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷