Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » চিকিৎসা বিষয়ক » চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tiến Anh Lê Native in ভিয়তনামিজ (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
2	Carlis Hsu Native in ‍ইংরেজি , চাইনিজ/চিনা (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
3	Mayumi Sasao Native in জাপানি	Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
4	Sonoko Enami Native in জাপানি	English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
5	naomi703 Native in জাপানি	Arrayবস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), ভূতত্ত্ব, টেলি(যোগাযোগ), গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, ...
6	Mariko Honda Native in জাপানি	Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
7	Nobue Kitai Native in জাপানি	Native Japanese, English, translation
8	ykamada Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
9	Takafumi Miyauchi Native in জাপানি (Variants: Hiroshima, Standard-Japan, Kansai)	English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
10	Phamanee Tougeron Native in থাই	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
11	celiacheung85 Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	chinese, general, business, legal, localization, technical
12	Sam U Ho Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) , ‍ইংরেজি (Variants: Scottish, UK, British)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
13	mimosa Native in জাপানি	Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
14	Yoko Tsuchiya Native in জাপানি	medicine, medical, pharmacentics, pharmaceutical, cosmetics, chemical, chemistry, business, management, education and others., ...
15	Chinatsu AYRES Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...
16	ayainseattle Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি)
17	Yuko Fujita Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
18	Chié_JP Native in জাপানি	Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
19	Mike Tung Native in ভিয়তনামিজ (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
20	Yerzhan Kabiyev Native in রাশিয়ান , কাজাখ	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷