Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » বিপণন » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Lily1585 Native in জাপানি	Array
62	r_tateya Native in জাপানি	Array
63	Genzo Okabe Native in জাপানি	japanese, translation, voice over, subtitling, music, sports
64	Nozomi Kugita Native in জাপানি (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan)	cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
65	Lucas José Santana de Souza Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
66	Yeonji Song Native in জাপানি , কোরিয়ান	Korean, Japanese, technology, software, localization, marketing, tourism, patents, engineering, e-commerce, ...
67	Chika Suzuki Native in জাপানি (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
68	Yuki Suzuki Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Business, Travel and Tourism, Films, Cinema, Theatre, Art, Gardens, Photography, Scuba diving
69	Sara Tsukada Native in জাপানি	Japanese, English to Japanese, EN-JP, JA translation, translation, proofreading, contents writing, game LQA, LQA, game LQA tester, ...
70	Takeshi MIYAHARA Native in জাপানি (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
71	EWIN MARDHANA Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
72	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Array
73	Kumi.Okuma Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
74	Kaush Rasto Native in জাপানি , ‍ইংরেজি	japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
75	Madoka Sotoma Native in জাপানি	giapponese, italiano, manufacturing, Japanese, automobile, motorcycle, madrelingua, native, brochure, vino, ...
76	naomi703 Native in জাপানি	Array
77	Yuko Okada Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Array
78	Takami Uchida Native in জাপানি	Array
79	Shiho Fukuda Koski Native in জাপানি (Variant: Kansai)	English to Japanese, native Japanese, Shiho Fukuda Koski, Japanese translator, Japanese translation, SFK Language Solutions, ProZ.com Certified PRO, subtitling, subtitles, localization, ...
80	Carlis Hsu Native in ‍ইংরেজি , চাইনিজ/চিনা (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷