Freelance translators » angličtina -> japonština » Umění/literatura » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Výroba: angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

139 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Sumedha Naik
Sumedha Naik
Native in angličtina , hindština Native in hindština, maráthština Native in maráthština
Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
3
kitarohoang
kitarohoang
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
4
Misae Lucasey
Misae Lucasey
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
7
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japonština Native in japonština
ArrayAutomatizace & robotika, Umění, umělecká řemesla, malířství, Automobily / auta & kamióny, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
8
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonština Native in japonština
ArrayMedicína: kardiologie, Právo (obecně), Materiály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...
9
r_tateya
r_tateya
Native in japonština Native in japonština
ArrayVýroba, Astronomie & vesmír, Automobily / auta & kamióny, Letectví / kosmonautika / vesmír, ...
10
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in japonština Native in japonština
translator, mechanical engineering, steel
11
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japonština Native in japonština
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
12
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in čínština Native in čínština
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
13
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japonština Native in japonština
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
14
chambre-claire
chambre-claire
Native in japonština Native in japonština
Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
15
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in japonština Native in japonština
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
16
Junko Suna
Junko Suna
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Mechanika / strojní inženýrství, Inženýrství: provozní, ...
17
Hiroko Miyazaki
Hiroko Miyazaki
Native in japonština Native in japonština
Japanese, SAP, IT, software, hardware, computers, information systems, management systems, localization, airlines, ...
18
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japonština Native in japonština
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
19
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japonština Native in japonština
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.